Le coeur du monde Photo

Photographer’s Note

Version française:

Au Laos, la couleur des eaux, du Mekong à la Nam Ou, m'enchante. Je n'aurais jamais pensé avoir envie de me baigner dans une eau aussi opaque. Mais c'est magnétique : je craque à chaque fois.

Le large ruban boueux a enlacé mon âme et me laisse rêveuse, toujours. Je ne me lasse pas d'en comtempler le sinueux tracé; je lézarde volontiers sur les rives... avant de m'enfoncer, avec une délicieuse volupté, dans ce mélange de terre et d'eau, comme si c'était le coeur du monde.

English version:

In Laos, the color of the waters, from the Mekong to the Nam Ou river, enchants me. I would never have thought I would desire to bathe in such an opaque water. But it's a magnetic attraction: I can't resist.

The broad muddy ribbon has embraced my soul, and boggles my mind, ever. I do not get tired of gazing at its sinuous layout; I gladly bask in on the banks... before I sink in, with a delicious sensual pleasure, in this mixture of clay and water, like if it was the the heart of the world.

PixelTerror, jjcordier, maximage has marked this note useful

Critiques | Translate

pastadog (12821) 2009-07-14 2:28

Well here you manage to show us not only the pretty brown waters enhanced by the boat, also a great top with those green hills between the clouds; a very beautiful sight of Laos

holmertz (10003) 2009-07-14 2:32

Hello Marine,
A very nice composition of the river, the relatively flat settled area and the hill. Nice contrast between the brown and the green areas. The boats and the people make the riverside more lively and interesting.
Kind regards,
Gert

PixelTerror (86861) 2009-07-14 2:51

Bonjour Marine
Un tres bon point de vue qui combine au cadrage vertical fait ressortir les hauteurs, joli rendu mais ca me motivera pas a me baigner dans le fleuve... ;-)
Bonne journee JY

Bartleby (5140) 2009-07-14 3:32

salut Marine,
tout ça me rappelle de bons souvenirs, pas si lointains d'ailleurs...très belle vue d'ensemble, qui embrasse la terre jusqu'au ciel.

Philippe

pauloog (6943) 2009-07-14 4:55

Bonjour Marine,
Un paysage étonnant pris d'un point de vue excellent. Belles couleurs et beaucoup d'éléments qui contribuent à la richesse de l'image : le bateau, les maisons, les nuages et bien sûr la montagne escarpée.
A mon avis la photo profiterait d'une netteté un peu poussée.
Bonne journée,
Paul

dta (6189) 2009-07-14 8:59

Bonjour Marine ,
Un point de vue élevé qui nous permet de découvrir ce superbe paysage . les montagnes embrumées , la couleur du mékong , participent à l'ambiance de ce cliché ;
Bravo , et merci du partage .
( Une touche de netteté bienvenue ?)

yquem46 (8449) 2009-07-14 12:55

je te comprends!
A choisir entre cette eau foncée charriant le limon boueux et par ex le gange à varanasi, je h'ésite pas un instant! la couleur du fleuve se marrie très bien avec le vert de la végétation.
Bon bain !!
bisous
patrick

scalerman (25787) 2009-07-14 14:25

M: wonderful landscape - with toys included for scale - it's fortunate you paused to snap this image - these images convey what the traveller experiences. have a nice week. best, c

patdeph (18348) 2009-07-14 14:54

bonsoir Marine
je me suis baignée une fois dans une rivière aussi boueuse,en Malaisie,au coeur de la jungle,et c'était ma fois,fort agréable!J'avais pourtant commencé avec beaucoup d'apppréhension à juste y mettre les pieds,et au fur et à mesure,le corps entier!J'aime beaucoup ta photo où le POV enhauteur et le cadrage vertical mettent superbement le relief en valeur,ce qui est fortement réhaussé par la montagne qui traverse le nuage!Les quelques maisons qui sont là semblent perdues au bout du monde,ce qui doit intensifier l'impression de s'être complètement déconnectée de notre société moderne,une des plus extraordinaires sensations de ces voyages lointains!
Amicalement
Pascale

Waylim (11159) 2009-07-14 16:26

Sabaidee Marine,
It is amazing the rich chochlate like color of your Mekong river with it opaque color so dense and rich, versus my recent one from the south where it splitted off into many stream in the low season. Here the river is rich with soil content rich with nutrient and enrich and furtile the land of Laos, Thailand, and later Cambodia and Vietnam. This view is very majestic with the cloud hoovered just below the misty mountain. the contrast between the rich earthon and green of the vegetation is absolutely beautiful. It is very nostalgic for me. Your note is very beautifully writen with sensitivity and appreciation for the land and river of the world and not just Laos. Thank you. My admirations.
Way

jjcordier (25256) 2009-07-14 22:55

Marine
Un excellent POV qui dévoile la beauté de ce superbe pays. Les eaux boueuses du fleuve ne semblent pas incitatives à la baignade....mais les bains de boue ont des vertus thérapeutiques parait-il!
Amicalement
JJ

hay_kes (28562) 2009-07-14 23:09

Hi Marine,
A wonderful landscape vith great POV, colours and light.TFS.
Cheers,

hAyAti

giorgimer (21478) 2009-07-16 0:16

Salut Marine,

wondeful nature, I like the wide view and the mix of colors between the river and the green mountain, also the clouds and the boat are attractive.

Very well done!

Gio

maximage (13604) 2009-07-16 14:41

Re...
Un rendu absolument superbe! Couleurs et lumière magiques.
Et ta note!

"Le large ruban boueux a enlacé mon âme et me laisse rêveuse, toujours. Je ne me lasse pas d'en comtempler le sinueux tracé; je lézarde volontiers sur les rives... avant de m'enfoncer, avec une délicieuse volupté, dans ce mélange de terre et d'eau, comme si c'était le coeur du monde."

Si un jour tu abandonnes la photo, tu pourras faire de la poésie tu seras encore meilleure.
Amitiés.
max

CMJC (3168) 2009-07-17 12:53 [Comment]

Show Comment +

tapdur (1888) 2009-08-05 14:48

arf Marine, ton côté mare à boue ... m'envoute !
wahouuu ! voila ma première réaction devant cette photo.

je ne suis pas resté ni debout ni de marbre !

Superbe !

Bises
ps:la boue c'est pourtant bon pour la peau non ?

darek1978 (11509) 2009-08-23 7:35

Hi Marine,
This is just a breath taking view.
Fantastic, I feel like whatever I write will be not enough to comment on that.
The colors and details are amazing. I'm also impressed with the POV. Well done!
Thanks for sharing,
Darek