Photographer’s Note
(Yet another scanned photo from an old slide)
Our hostess had just finished preparing the family lunch and had brought the dishes on the low tables in the main yurt, then was out for a few minutes and her 2 calves entered together (not their habit, they prefer grass than hot meals !), messed around, tasted a bit of the fresh bread and found it delicious, had also time to leave smelly and smockey remains of their passage on the felt carpets,
... and then when she realised all the damage done, it was too late, so she was upset and furious : "stupid animals" she said aloud, and we ate that day with a good hour delay - not tragic for us, later she too laughed about it and joked... So many other things could happen, much worse than this little incident !
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(Encore un scan d'une vieille photo à partir d'une diapo)
2 veaux ont osé entrer dans la yourte une fois le repas servi sur les tables basses, ils se sont régalés de pain frais mais ont boudé les plats de résistance, sur quoi notre hôtesse qui était ailleurs pour quelques minutes a vu les dégâts (de +, ils avaient laissé des souvenirs fumants et parfumés de leur passage sur les tapis de feutre) et les a chassés en pestant très fort ;
ce jour-là, nous avons mangé avec une bonne heure de retard - elle ne leur en a pas voulu longtemps : tant de choses plus graves peuvent arriver !
jonathan_hart, Leilani, delic, MarcT, riclopes, efi, ucyuksel, MiguelP, toto, mursaloglu, salvator, Silvio1953, Partha_c, ChrisJ, axiotea, PierreMorel, maloutim, achakladar, albertopiubello has marked this note useful
Critiques | Translate
jonathan_hart
(22570) 2007-11-14 8:01
bonjour Catherine
cette photo montre tout un mode de vie avec peu d'éléments mais essentiels, bonne compo avec une belle luminosité
amicalement
jo
Leilani
(1371) 2007-11-14 8:20
lol - great great title and funny note. I find this scenery so fascinating..the enviroment, the yurt and the dress. So unlike anything we normally see. Rgds, Leilani
otocam (207) 2007-11-14 8:20
We say "yurt" for places. For example "anayurt" means "mothersplaces". This is a good picture about Kyrgyzlife. I'm waiting for new pictures.
delic
(6735) 2007-11-14 8:30
Hello Catherine,
Humorous but also valuable as a documentary. Soon we may not see such scenes, I'm afraid. You captured the moment very well. You always do, as I'm so very impressed. Regards,
Hakan
MarcT
(21093) 2007-11-14 8:50
Salut Cath,
c'est un vrai plaisir de lire tes petites histoires et de les confronter avec tes images.
Marc
riclopes
(32957) 2007-11-14 9:20
haha, well captured moment, Cath. I know it's problably accidental, but I love the > of the composition. Perfect timming, beautiful landscape, another fascinating remote place of yours, to share with us. Thanks.
ric
lestans
(15448) 2007-11-14 9:23
Ciao Catherine!
bella la storia che ci racconti a proposito di questa foto!!
I vitelli sembrano pentiti!
Che bel posto interessante, che luce fantastica.
Ciao!
Livia
efi
(4347) 2007-11-14 10:37
hi cath;
we saw what yurt really means :)..she is very lovely and typical..tfs.
faubry
(32277) 2007-11-14 11:04
bonsoir Catherine, tres amusante cette photo, prise au bon moment... j aime beaucoup le cadrage vec la yourte sur le cote,les couleurs sont peu etre un peu denaturees par le scan???
a bientot
francine
mesutilgim
(36615) 2007-11-14 11:11
Hi Cath,
Great capture ! Wonderfull compo, nice colors and a capture with conforms with the mission of this site.
TFS and gözüne sağlık
Best regards
MESUT ILGIM
MiguelP
(14324) 2007-11-14 11:52
Hi Chaterine... You were very lucky to visit this place. I think the composition is quite good because it allow us to both to observe how people live in this part of the world, and also how the landscape looks like. The light is very good. Thanks for open us a window there. Take care.
Miguel
Stepan
(27175) 2007-11-14 22:15
Voilà un endroit que j'aimerais bien découvrir. Il y a peut être un peu trop de yourte, mais bon, sinon, on devine un voyage et l'imagination s'emballe...
Stéphane
PS : L'arrière plan a l'air top.
toto
(18695) 2007-11-15 1:08
Belle photo de cette femme qui chasse les deux veaux gentillement, belle prise de la demeure bien typique de ces endroits,les vetements sont superbes et bien pris, tout est bien pris d' ailleur. Jolies couleurs, bonne netteté qui laisse voir et admirer de superbes détails.
Amitiés Thomas
Je reviens
mursaloglu
(5134) 2007-11-15 1:39
Dear Cathy
A wonderful image with very strong colors and the POV and compo are excellent. Best regards ihsan
delkoo
(34158) 2007-11-15 1:52
bonjour catherine
le scan te fait perdre un peu de qualité,mais la photo et la note nous informent bien sur la vie de ces gens qui font corps avec la nature.
amities
didier
pablominto
(40402) 2007-11-15 3:18
Hello Catherine,
An interesting documentary, showing sides of daily life a tad different from mine!
I like the simplicity of the composition, and the image tells the story well!
Greetings,
Pablo -
Silvio1953
(41438) 2007-11-15 6:20
Ciao Caterina sta diventando molto interessante anche la serie sul Kyrgizstan, grande documentazione sulla vita di questi nomadi, foto bella nitida con un bel panorama, brava, con Amicizia, Silvio
prumod
(8258) 2007-11-15 6:57
hi cath...
nice frame of kirgistan daily life... their land, architecture and style life living one can read... eagerly waiting to see more about kirgistan...
greetings...
photographer123
(5750) 2007-11-15 7:08
hi..
wow...what a place..and funny too..thanks for share..subir
Partha_c
(1985) 2007-11-15 8:00
Hi Cath. A very good story backed up by a complete shot. I was wondering how nicely you pieced together different moments you spent with the family. Well documented indeed. TFS. Regards.
Partha
salvator
(18763) 2007-11-16 1:37
Bonjour Catherine,
It seems I will have a lot of work catching my daily smileys.
Wonderful photo really, and makes me wish to go there, I just love the atmsphere. I can almost get the scent of these animals. Very well (scanned and) composed, with very nice colors, and a wonderful sense of infinity. Superb.
Amities. Salvator.
ChrisJ
(70019) 2007-11-17 0:26
Salut Catherine
A superb daily life scene from Kyrgyzstan, with a marvellous warm vs cold colour contrast, between the warm fg colour tones, & blue sky. Perhaps I'd add some gaussian blur to selected parts of the sky, to mask the noise further? Have a fantastic weekend! Bon travail!
axiotea
(16031) 2007-11-17 3:11
Bonjour Catherine
Une belle prise de vue et un bon timing pour saisir la femme, au bon moment, qui sort de sa yourte afin de chasser les deux veaux [C'est un coup classique, qui arrive parfois par ici à Goa :))] Les montagnes et le ciel font un très bon arrière plan.
A+
Marilyn
PierreMorel
(1168) 2007-11-18 3:35
Catherine,
Ce moment de vie et d'humour de ta note se ressent bien à travers cette photo. Le démarche décidée de la femme et les deux veaux la tête basse rendent bien l'action.
Amicalement,
Pierre
maloutim
(3933) 2007-11-25 20:05
Bonjour Catherine!
Charmante image de ce pays qui nous paraît si lointain et surtout dont les traditions sont si loin des nôtres! C'est bien que tu aies eu la chance de faire ces expériences si enrichissantes.
La photo est de bonne qualité pour un scan, les couleurs agréables, et la composition bien vue au premier plan à gauche , le paysan à l'air bien déterminé et les collines bleutées en arrière-plan.
Bonne semaine. Marie Louise.
albertopiubello
(2591) 2008-01-06 10:46
Bonsoir Catherine,
j'étais en train de lancer un coup d'oeil aux photos du Kyrgyzstan (un pays que j'aimerais visiter) et je suis tombé sur ta gallérie qui je trouve hyper-intéressante. Moi aussi je suis plutôt un accro du photo reportage par rapport au photo-art (je n'ai même pas les capacités pour cela :)).
Cette composition est pleine de vie; en plus excellent résultat pour un scanner d'une diapo!
Alberto
Photo Information
-
Copyright: Catherine M D (noborders)
(14199) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2002-09-00
- Categories: Daily Life, Humorous, Decisive Moment
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2007-11-14 7:52
Discussions
- To riclopes: the > composition (:))) (1)
by noborders, last updated 11-14 09:38








