Photos

Photo prise quelques secondes avant mon premier combat de rue à Tokyo. L’atemi japonais contre le bourre-pif français ! Heureusement, tout s’est terminé à la fin autour d’une bonne bière Kirin.
Plus sérieusement (enfin, façon de parler avec un tel sujet), la photo a été prise devant le stade olympique de Yoyogi, déjà évoqué pour cette photo : Born in Japan
Le gars est déguisé en bosozuku (un voyou à moto) des années 70 (ou peut-être 80). Pour la pose, je ne lui ai rien demandé. Voyant que je pointais mon appareil dans sa direction, il a aussitôt pris la pose. Plutôt sympa... tout comme les passants derrière lui qui ont un peu ruiné sa pose.

*****************************************************

Picture taken several seconds just before my first street fighting in Tokyo. Fortunatly, it ended around a good “Kirin” beer.
More seriously (I know it’s a bit difficult with this kind of subject), the picture was taken in front of the Yoyogi Olympic Stadium, already evoked for this picture :
Born in Japan
The guy is dressed up like a “bosozuku” (motorcycle gangs who spend the night loudly revving their motorcycle engines and speeding off) of the 70’s (or maybe of the 80’s). I didn’t ask to him anything for the pose. He saw that I was pointing my camera in his deirection and he took the pose. Nice… like the ones behind him who ruined a little his pose.