Photographer's Note
Ces deux là sauront –ils traverser ensemble les épreuves de la vie?
Imaginent-ils qu’ils puissent y avoir dans le mariage autre chose que le meilleur ?
Peuvent-ils s’engager pour le pire à notre époque où le divorce est devenu si courant ?
Aimeraient-ils changer cette formule en « pour le meilleur et sans le pire » ?
Le pire serait-il justement le divorce, et on se marierait donc pour le meilleur et le pire ?
Seraient-ils favorables à un MDD, mariage à durée déterminée, dont le contrat pourrait être renouvelé ou non, au bout de 7 ans, 7 ans de mariage ?
Ne pensons pas à tout ça, et profitons de cette belle journée, et l’avenir nous dira si ils ont eu raison de ne penser qu’au bonheur de vivre à 2.Et souhaitons leur tout le bonheur du Monde.
Et rajoutons à cela cette jolie phrase de Romain Gary : « vivre est une prière que seul l’amour peut exaucer ».
Ce jour là, j’ai pu profiter des réflecteurs d’une équipe de professionnels engagés par la famille pour les photos du mariage. Les photographes m’ont même prise en photo photographiant les mariés, moi, l’étrangère rentrée par hasard dans cette église toute blanche.
For the best and for the worst
Will these couple know to cross together the events of the life?
Do they imagine that they can have in the marriage other thing than the best?
Can they make a commitment for the worst in our period when the divorce became so common?
Would they like to change this formula in " for the best and without the worst "?
Would the worst be exactly the divorce, and we would thus get married for the best and the worst?
Would they be favorable to a FTM, a fixed-term marriage, the contract of which could be renewed or not, at the end of 7 years, 7 years of marriage?
Let us not think of all this, and let us take advantage of this beautiful day, and the future will say to us if they were right to think only of the joy of living together. And let us wish them all the happiness of the World
And let us add to it this Romain Gary's attractive sentence: " to live is a prayer which only the love can fulfill ".
This day , I was able to take advantage of reflectors of professionals' team committed by the family for the photos of the marriage. The photographers even photographed me
jlbrthnn has marked this note useful
Critiques | Translate
CLODO
(24902) 2012-01-23 9:07
Le pire, Pascale, c'est que tu ne sais pas écrire correctement ce mot!
Recueuillement avant ce moment fatidique, mines graves, c'est unn tournant de la vie!
Bonne soirée
CLODO
tusharkmandal
(3117) 2012-01-23 9:14
Hi Pascale,
This was the pic which I had commented yesterday a long one but as soon as I finished I found it deleted.
They may not have all the answers but may be they will find happiness.
Nice times
Tushar
emilbo
(20928) 2012-01-23 9:46
Allô Pascale,
Jolie photo de mariage, le meilleur c'est pour aujourd'hui et le pire c'est toujours pour plus tard, en espérant qu'il soient heureux toute leur vie. Chez-nous à la TV, il y a pas longtemps on parlait de contrat d'un an renouvelable, ce serait peut-être la solution pour éviter les divorces. Merci de nous montrer des coutumes d'ailleurs. Moi quand je me suis marié en République Dominicaine en 2006, c'était en espagnol et je racontais au gens que j'avais pas bien compris, j'avais compris pour la nuit, après je me suis rendu compte que c'était pour la vie. C'était juste pour faire rire les gens. La photo est de qualité, bel éclairage et les couleurs sont superbes.
Toutes mes amitiés et bonne semaine,
Emilius
jlbrthnn
(79787) 2012-01-23 9:59
Bonsoir Pascale,
Ces deux tourtereaux bagués croient peut-être aussi au Père Noël ;) C'est mieux qu'à Bollywood, avec un vrai décor, et des vrais acteurs. J'aime cet air candide bien capté. J'aime les couleurs, la lumière des professionnels, et la compétence de la photographe opportuniste. Une belle et un doux, qui auront beaucoup de petits Indoux. Bravo.
Bonne soirée
Amicalement
Joël
siudzi
(24689) 2012-01-23 10:51
Hi Pascale,
What an unique post of this beautiful couple! Perfectly captured of that wonderful moment. Very well done. Thanks for sharing.
Regards,
Malgorzata
Gigidusud
(8332) 2012-01-23 10:51
Bonsoir Pascale,
Encore une superbe présentation du chiffre deux,mais ces 2 là c'est pour la vie,du moins on l'espère!
Merci pour le partage.
Ghislaine
jjcordier
(63074) 2012-01-23 22:33
Pascale
Vues leurs têtes, je me demande s'ils ne sont pas en train de songer au pire! Curieusement, dans ce pays où le sourire est roi, tout le monde semble "faire la gueule"! Une belle photo de plus dans ton thème (tu y avais songé avant ton voyage?)
ta note me semble un poil amère!
Amitiés
JJ
Nicou
(98775) 2012-01-24 9:05
Hello Pascale,
une image très intime espérons que cela soit un mariage heureux, comme ta belle image superbe que bouquet de la mariée rouge quel scène merveilleuse, superbe est-ce que tu était témoin ? splendide.
bravo et amitié
Nicou
siolaw
(37626) 2012-01-28 22:22
Bonjour Pascale,
J'avais aussi posté des photos d'un mariage catho, pas vraiment ce qu'on attend de mariages Indiens.... Bonne définition et couleurs/lumière sont agréables.
Bien net, c'est une bonne photo d'intérieur!
Laurent
PS Dis a Marine, si elle ne le sait pas déjà, que ses fichiers n'ont pas disparu, ils sont cachés par le virus et c'est réversible
yquem46
(32835) 2012-01-30 13:18
Mal payée celle-ci, je trouve Pascale
Tout de même assez singulier et rare de voir un mariage catholique en Inde, à part à Cochin ou Pondicherry
Bonne soirée
Amitiés
Patrick
Photo Information
-
Copyright: pascale goswami (patdeph)
(35738) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-08-26
- Categories: Ceremony
- Camera: CANON EOS 40 D, Canon 70-200mm f/4L IS USM
- Exposure: f/7.1, 1/50 seconds
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Brides Grooms Mariés 2 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2012-01-23 8:50
Discussions
- To jjcordier: thème deux (1)
by patdeph, last updated 2012-01-23 10:50









