Simply the fate, a photo from Rajasthan, West

Photographer's Note

Nous avions loué des vélos pour se promener dans la campagne autour de Mandawa et avions choisi une direction au hasard, la première route qu’on avait trouvé. Erreur… on se dirigeait tout droit vers ce ciel noir et menaçant. Au bout de 20 minutes l’orage a éclaté. Nous avons pu nous abriter dans un minuscule temple et au bout de 5 minutes une vingtaine de gamins et de gens du coin étaient venus voir ces drôles d’extra-terrestres, trempés mais hilares avec leurs appareils photo. Nous sommes restés là, bloqués tout l’après midi mais ce fut un super moment. Une lumière magnifique et des gens d’une gentillesse incroyable. C’était tout simplement le destin ?

***********************************************

We rented bikes for a walk in the countryside around Mandawa and had chosen a random direction, the first road that we had found. Oops ... we headed straight to this dark and threatening sky. After 20 minutes the storm burst. We were able to shelter in a tiny temple and after 5 minutes twenty kids and locals people came to see these strange aliens, soaked but hilarious with their cameras. We stayed there, stuck all afternoon but it was a great time. A beautiful light and incredibly kind people. It was simply the fate?

1/125 f6.3
400 ISO

holmertz, dta, bukitgolfb301, janjan1897, Didi has marked this note useful

Critiques | Translate

holmertz (26854) 2012-10-21 7:27

Hello Bernard,
The red on light green captured me immediately among the thumbnails. It is a beautiful sight, especially with the dark clouds hanging over the field and the trees. I love pictures from off the beaten track, and although I don't like getting wet I enjoy getting lost and seeing things I didn't expect.
Kind regards,
Gert

dta (51280) 2012-10-21 8:34

Bonjour Bernard ;
Il y a de ces journées comme cela où tout se conjugue pour en garder de merveilleux souvenirs ...
ici , j'aime bien la composition où la femme en rouge et sa vache semble se déplacer furtivement par carinte de l'orage .
Amicalement

JFS (32027) 2012-10-21 9:47

A delight for the eyes, I like the mood and the red stading out in the middle of the green. Great work!
cheers,
Juan

bukitgolfb301 (30023) 2012-10-21 14:35

Hi dear Bernard, how are you?

So fantastic and artstic image!
Red sally in all green world is so attractive and vivid. Marvelous panfocus appraoch. Thanks for your sharing with nice work and have a good new week!

Takero from Tokyo

jjcordier (62280) 2012-10-21 23:28

Bernard
La lumière particulière et les couleurs de l'environnement donnent beaucoup d'originalité à cette photo bien habitée par la dame rouge et sa vache (seul petit regret, la vache en partie cachée par l'arbuste).
Amicalement
JJ

janjan1897 (835) 2012-10-23 15:04

Bonsoir Bernard,
N'est-ce pas là le petit Chaperon rouge portant une galette et un petit pot de beurre à sa grand-mère, escortée par une vache ? Jolie scène animée et agréable paysage aux couleurs harmonieuses auquel le ciel apporte une touche d'équilibre et une certaine atmosphère. Jolie capture.
Jean

Didi (48872) 2012-10-25 9:53

Salut Bernard
Intéressante touche de rouge qui met en valeur cette image.
Je note un léger vignetage sur le bord supérieur gauche. Peut-être que cela vienne du pare soleil.
Amitiés

korbee (6295) 2013-03-03 10:51

This photo is very special,because it shows how important the monsoon is for a country like India,look at the green fields and trees,normally this is sub desert or savanne ,specially in a dry state like rajasthan...
Good example Bernard.

jan