Photos

Photographer's Note

House moving takes on a very different meaning here!

The villagers who live along the causeways and rivers have to adapt to the rising and falling water levels. Those who have floating houseboats, simply tow their homes to the most suitable location.For those who have permanent homes these need to be on stilts up to 10 meters high, to allow for the rise in water levels.Others have temporary thatched huts which are dismantled and moved along the causeways. These which can extend to many kilometers. In the case above their lightweight homes are lifted onto trucks to take them on their journeys of 1 or 2 kms several times a year.Only a few people have the luxury of living on permanent land.The more remote villages of Kompong Khleang and Kompong Phluk have small sandy islands at their centers.

Η μετακίνηση σπιτιών έχει άλλο νόημα εδώ.

Οι χωρικοί που ζουν κατά μήκος των υπερυψωμένων σπιτιών προσαρμορμόζονται στις αυξανόμενες και μειωμένες στάθμες ύδατος.Έτσι εκείνοι που έχουν επιπλέοντα houseboats,τα ρυμουλκούν απλά στην καταλληλότερη θέση.Εκείνοι που έχουν αυτές τις μόνιμες κατοικίες όπως φαίνεται και από την φωρογραφία πρέπει να χρησιμοποιούν πασσάλους ύψους μέχρι 10 μέτρων, για να μην έχουν προβλήματα με την άνοδο της στάθμης του νερού και να είναι στεγνά για ένα μεγάλο μέρος του έτους, .Αλλοι πάλι που έχουν προσωρινές καλαμωτές καλύβες τις αποσυναρμολογούν και κινούνται κατά μήκος των υπερυψωμένων δρόμων.Τα ελαφριά σπίτια τους τ΄ ανεβάζουν σε αυτή την περίπτωση επάνω στα φορτηγά για να τα μεταφέρουν σε απόσταση 1 ή 2 χιλ.αρκετές φορές ετησίως.Μόνο λίγοι άνθρωποι έχουν την πολυτέλεια να ζουν σε σταθερή γη. Τα κινητά χωριά του Kompong Khleang και Kompong Phluk έχουν μικρά αμμώδη νησιά στο κέντρο τους.

Photo Information
Viewed: 2250
Points: 38
Discussions
Additional Photos by Danos kounenis (danos) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 10684 W: 283 N: 21535] (84321)
View More Pictures
explore TREKEARTH