Photos: Earth >> Asia >> Afghanistan >> East >> Kabul

Register

  << Previous Next >>

Notables afghans


Notables afghans
Photo Information
Copyright: Marc Trippaerts (MarcT) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1863 W: 522 N: 3661] (14778)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2003-03-26
Categories: Daily Life
Camera: Olympus Camedia C5050
Photo Version: Original Version, Workshop
Theme(s): Portraits [view contributor(s)]
Date Submitted: 2008-01-17 3:56
Viewed: 2471
Points: 40
[Note Guidelines] Photographer's Note
A l'époque, j'avais pu accompagner des médecins français en consultation dans un petit village. Sur l'image, on reconnait d'ailleurs la croix rouge d'une de leurs ambulances. Voici donc, deux notables du village. Ces gens sont fiers, cela se voit dans leur regard...
Depuis lors, la sécurité s'est dégradée et ce type de sortie "humanitaire" est devenu bien plus difficile.

B&W in the workshop pour les amateurs du genre.

At the time, I was able to visit sick people in a small village with French doctors. You can see their ambulance recognizable by the Red Cross.
Here you see two elders of the village. These people are proud, look at their faces ...
Since then, security has deteriorated and this kind of "humanitarian" action has become much more difficult.

Model: C5050Z
Date taken: mercredi 26 mars 2003 15:11:48
Exposure time [s]: 1/800
Exposure program: Creative (slow program)
Exposure mode: Auto
F-Number: F3,2
Focal length [mm]: 9,3
ISO value: 64
Flash: Not fired, auto mode
Metering mode: Spot
White balance: Auto
Saturation: Normal
Sharpness: Normal

sevy, MarianneS, Photo65Net, PixelTerror, maltese, axiotea has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To PixelTerror: LATWMarcT 2 01-19 03:48
To faubry: MéfiantsMarcT 2 01-17 04:30
To macondo: I've never seen resignation in AfghanistanMarcT 1 01-17 04:18
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Marvellous sharpness and detail in this double portrait, Marc.
It seems a simple, straightforward shot, but the expressions on the faces and in the eyes say so much about the dignity of these people; I think you can see pride, yes, but also perhaps resignation. A very good exposure and nice angle of view.
Regards,
Andrew

Oui, Marc, on ressent bien cette fierté en observant les visages de tes deux notables...Fiers et plutot fermés... bon vous êtes là, vous nous êtes bien utiles, mais c'est pas pour autant qu'on va vous accueillir bras ouverts, enfin c'est ce que je ressens. Pas engageants quoi ! toujours est-il qu'ils sont si bien photographiés que l'on a l'impression de les avoir devant nous - beau double portrait - bonne journée - daniel

Hello Marc. A outstanding photo. It works very authentically. Faces from Afghanistan are attentively regarded at present, and studied exactly. One wants to know, what these are for people. The double portrait is convincing. Likewise the informative text. Best regards, Wolfgang.

Salut Marc, chouette encore une photo d'Afghanistan ! Et en plus, les tiennes sont souvent des surprises ; j'aime ce double portrait rapproché, on ne peut que deviner leurs expressions mais en tous cas, on est bien documentés sur leurs vêtements assez chics et très propres, leur barbe pas trop soignée comme il se doit ; le turban du monsieur de gauche est splendidement plissé !
Comme tu dis, ils ont gardé toute leur fierté !
"TFS",
Compliments,
Cath.

Bonsoir Marc,
Superbe double portrait et ta photo est si nette qu'on se sent transpercé par leurs regards, leurs expressions sombres et fermées.
J'aime beaucoup cette version couleur, malgré le ciel blanc et le format carré convient parfaitement.
Bien à toi,
Marianne

Salut Marc,
Un joli double portrait.
Ton expo est parfaite pour mettre en valeur les deux visages.
Je trouve le NB plus inquiétant, mais j'aime bien aussi.
Bonne soirée,
JB.

Salut Marc,
Marvellous portraits with excellent sharpness and details
congrats

salut Marc
de la fierté, c'est clair, surtout celui de droite qui a vraiment une bonne tête à se faire tirer le portrait, ils auraient presque l'air inquiétant comme dit JB
amicalement
jo

Salut Marc, très beaux portraits de ces deux hommes au regard fier.
Amitiés.
Gilbert

  • Great 
  • delkoo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3884 W: 235 N: 5100] (25020)
  • [2008-01-18 0:48]

bonjour marc,
parfaite qualité technique pour ce double portrait de ces hommes fiers d'être afghans, on peut lire une certaine mefiance dans leur attitude.

didier

  • Great 
  • vincz Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2997 W: 85 N: 5051] (17520)
  • [2008-01-18 0:49]

Magnifique double portrait. Ils ont un sacre air fier ces afghans. J'avais eu l'occasion de passer rapidement malheuresement a Kaboul il y a bien longtemps et ca m'avait beaucoup impressione. Qualite extra.

bonjour Marc, oui en effet ces deux hommes sont certainement tres fiers d etre ici,mais quelque peu tristes de devoir subir cette situation catastrophique?, a accompagner les medecins urgentistes, derniere epoque avant que la securite ne soit plus etablie d apres ta note.
amities
francine

Bonjour Marc,
Un joli double portrait tres LATW, c'est sur que des comme ca il n'y en a pas nbeaucoup qui en ont poste pour les raisons expliquees dans la note, la luminosite est tres bonne sur les visages, dommage pour l'arriere plan qui a un peu affole le capteur de l'Oly.
Bonne journee JY

Salut Marc,
De belles gueules ... au sens noble du terme, bien pris, bonne map et expression des visages.

Hello marc
Un superbe double portrait qui bénéfécie d'une belle lumière. Une très belle réalisation sur la dignité des hommes.
Du bon boulot!!
Amicalement
Hervé

Hello Marc
Un double portrait saisissant, qui à mon avis, a encore plus d'impact en N&B! tes images en Afghanistan ne me laissent jamais indifférente (je ne dois pas être le seule), et ça me rend toujours un peu triste de penser que ce pays n'a pas encore trouvé de répit!
A bientôt
Marilyn

  • Great 
  • wawa Silver Star Critiquer/Silver Note Writer [C: 26 W: 0 N: 47] (267)
  • [2008-01-19 11:13]

It's just like going through "Le Photographe"
Great photo. Very proud men !!
TFS
Warren

Ce portrait est excellent. Il est bien net et les couleurs sont completement naturelles. Je crois que tu as bien cadre ces deux hommes. Du bon travail.
Amicalement
Mark

  • Great 
  • ninaL Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1801 W: 244 N: 1906] (15933)
  • [2008-01-21 11:55]

Bonsoir, Marc.
Un bon double portrait.
Je pense que tu as bien saisi ici la personnalité des notables.
Amitiés, Grazyna.

Hi Marc.

The only pity is that little overexposed sky because the double portrait is impressive.

Well done!

Calibration Check
















0123456789ABCDEF