Photographer’s Note
Le funambule avait à peine 10 ans.
Mais déjà autant d'expérience.
Il attendait la fin du jour pour exhiber sa silouhette,
monter sur les vieux murs,
sauter sur les roches glissantes,
se moquer du coucher de soleil,
risquer la chute et tomber dans la nuit.
****
The ropedancer was hardly 10 years old.
But already as much of experiment.
He awaited the end of the day for show his silouhette,
to go up on the old walls,
to jump on the slipping rocks,
to make fun of the sunset,
to risk the fall and to fall into the night
Critiques | Translate
PixelTerror
(85994) 2008-06-08 2:14
Salut presque voisin !
Voila des couleurs qui nous changent de ce que nous avons vu le week end dernier, c'est beaucoup plus tranquille ici aussi meme si cette frenesie communicative faisait tout le charme de la rencontre, une belle ombre qui contrate bien sur la dominante chaude.
Bon dimanche JY
Floydian
(30970) 2008-06-08 2:17
Hi Bertrand,
Is there a small tilt, or are my eyes fooling me on the horizon?
The warm colours and the silhouette made by the boy are making this shot a very warm welcome on a sunday morning. Vertical composition work very well i think...
Have a nice Sunday, Henk
faubry
(32191) 2008-06-08 2:24
bonjour Bertrand, Une très belle lumière illumine cette photo est ton cadrage est vraiment bien choisi, le texte?? comme d'habitude excellent;
passe un bon dimanche
j'attends l'invitation pour la Yakoutie... toujours très long
amitiés
francine
japiey
(9471) 2008-06-08 2:26
Hi Bertrand,
Mesmerising moods in image.
Superb catch.
Excellent in tones.
Wishes for a lovely day :)
jp
Valerka
(8159) 2008-06-08 2:34
Bonjour, Bertrand,
Elle est tres belle cette photo avec la silhouette humaine.
Tres joli effet.
Merci pour le partage
Valerka:)
cbrman
(18677) 2008-06-08 3:02
Hello Bertrand,
Une très belle image dotée de couleurs superbe. La personne en ombre chinoise donne de la vie à l'ensemble. J'aime bien sa posture qui donne une vrai sensation d'équilibre !
Bien vu !
A+
Dominique
gokanlam
(6399) 2008-06-08 3:03
Hi Bertnard,
nice silhouette with the suitable movement.. soft colors of sunset make your composition great.. i like your vertical framing it.. Compliments,
ReLa
MarcT
(20981) 2008-06-08 3:50
Salut Bertrand,
Le jeu des ombres et des contre-jours... encore une de tes spécialités. Il faut bien dire que les cieux sont différents dans les pays que tu visites.
Bon dimanche
Marc
Bartleby
(4634) 2008-06-08 6:40
Salut Bertrand,
C'est très beau! Une compo bien "équilibrée" (!). J'aime la sensation d'espace que tu as su créer. Bien vu!
Philippe
coco
(27560) 2008-06-08 12:33
Hi Bertrand.
The light is the key of this photo and you've done a very good work with this composition. The silhouettes are, simply, great.
Well done and thanks for sharing.
kermit350
(8988) 2008-06-08 12:52
Bonjour Bertrand, ha changement radical de décor, nous voilà reparti sous les tropique (je ne sais d’ailleurs pas d’où nous viens cette expression) une silhouette bien noire, une aubaine pour tout photographe qui se respecte, évidemment tu n’as rien perdu de l’action, bonne prise, vraiment le choix du moment et l’opportunité en font une vue très agréable à contemplé, bien amicalement amitiés de Belgique
barni
(14397) 2008-06-08 13:01
Salut Bertrand
Belle vue très bien réalisée.
La silouhette est parfaite et les couleurs de fin de journée laisse rêveur.
Bonne soirée
Christophe
syd1946
(17807) 2008-06-08 13:21
Hello Bertrand,
Amazing colors and light from the sunset in beautiful image with the great bonus of the silhouette into the frame!
wishes,
Thomas
maximage
(13233) 2008-06-08 14:04
Salut Bertrand,
Très belle image comme tu en as le secret. De la simplicité, et de la beauté tout simplement.
Amitiés et bonne semaine.
max
barrufeto_77
(25593) 2008-06-08 14:26
Hi Bertrand.
The silhouette with that lovely colours in the background is....impressive!
My compliments!
bostankorkulugu
(33328) 2008-06-08 14:28
strange cloud formations in the sky that look great together with the silhoutted boy... very nice compo bertrand... horizon tilted a bit?...
all the best...
korkut
plimrn
(19552) 2008-06-08 21:16
Bonsoir Bertrand,
The strange grace of the dancing silhouette against flaming dance of the clouds creates a nice balance.
SAJ, Pat
keribar
(42674) 2008-06-08 21:41
Salut Bertrand,
Tres poétique comme image et aussi comme hostoire. Bravo, et bonne semaine - Izzet
Graal
(57208) 2008-06-08 23:56
Bertrand bonjour,
nice image, fine composition and vertical format. I like the silhuette and sunset in BG. Good idea and work.
Gr., Aleksander
Nicou
(43771) 2008-06-09 1:06
Hello Bertrand,
Quel ciel, il est merveilleux, un vrai rêve orange, avec la merc, ce jeune qui marde sur la falaise, une toute belle compo.
Bravo et amitiés
Nicou
John_F_Kennedy
(30545) 2008-06-09 2:35
Nice scene during the sunset. I like the composition and warm colours.
Best wishes,
Achim
ARGI
(3418) 2008-06-09 2:49
Yes Art Marc
An excellent "contre lumiere" composition.
Wonderful colors and great POV.
"Dancer"'s figure is superb
A great BRAVO to the photographer.
best regards Argyris
marietom
(31766) 2008-06-09 8:34
salut Bertrand,
Tu repars loin... pour mon plus grand plaisir. Magnifique, cette silhouette au "bord" du monde.
Bises
Marie
Paolo
(40633) 2008-06-09 9:27
Hi Bertrand, and excellent capture of silouhettes and sunset, with perfect timing, composition and quality.
thanks, ciao
gilou530
(34657) 2008-06-09 11:58
salut bertrand
j'ai pas besoin de te dire que je préfére nettetement celle ci a la précédente, lumiére du soir avec des teintes douces, l'ombre chinoise du personnage qui semble danser
amitiés
gilbert
Mistral
(13624) 2008-06-09 14:31
Salut Bertrand,
eye catching image with this sky and colour, specially now that in north Italy we are costumed to rain and rain... Then I think I will head to Tanzania next september so... I'm transported there easily...
A smile
Luca
PS: (Any special advice)?
Cricri
(42735) 2008-06-10 4:24
Bonjour Bertrand,
Jolie petite silhouette s'amusant sous la douceur du coucher de soleil, des couleurs magique qui fait rêver
Passe une belle journée
cricri
MarianneS
(14262) 2008-06-10 9:42
Bonsoir Bertrand,
Superbe composition avec cette silhouette qui danse en un parfait contraste.
Les couleurs du ciel sont magnifiques!
Et la note qui accompagne ta photo, excellente.
Bravo.
Cordialement,
Marianne
dilane
(10170) 2008-06-10 13:21
Les couleurs du couchant sont toujours une splendeur à Zanzibar. Quelle chance d'avoir cette silouhette pour venir habiter ta photo - superbe, Bertrand, superbe -
amicalement
daniel
dvlazar
(6468) 2008-06-10 19:20
Bertrand - great photo, not only is it a beautiful sunset with amazing colors and patterns but the person in the frame makes it a step above. The action is a great pose to have captured.
Well done
BoisBarb
(9021) 2008-06-11 8:15
Ce petit personnage ressort parfaitement bien du ciel crépusculaire
BoisBarb
chrisnet
(20354) 2008-06-11 12:35
Salut Bertrand,
J'aime les couleurs orangées du ciel et puis cette silhouette sombre qui se détache sur la mer est bien vue pour compléter ce joli tableau.
Amitiés
amaryllis
(17011) 2008-06-11 14:25
bonjour,
une photo superbe de ce coucher de soleil avec de belles couleurs orangées, et bien vu avec cette silhouette qui dance sur ce rocher
tres belle réalisation et merci du petit poème
juliette
jaywalker
(12186) 2008-06-11 14:35
Hi Bertrand, A truly beautiful sky containing a wonderful array of warm colours, the persons silhouette is superbly positioned in this vertical framing, a great piece of work, kind regards Wilson.
Butterflyka
(518) 2008-06-12 12:29
Bonsoir Bertrand
Very impressive picture.Wondeful warm colors and the silhouette of the boy.
Regards
Karina
lacroux
(3057) 2008-06-12 23:35
Bonjour Bertrand
On reconnait tes thèmes, ton style et j'apprécie toujours tes textes...
L'enfance, la nature, le jeu, la pauvreté, mais jamais de misérabilisme.
Merci de nous faire partager.
Amicalement.
Pierre.
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(55655) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-05-07
- Categories: Daily Life
- Camera: Canon EOS 5D, Canon EF 24-105 f/4 L IS, RAW
- Exposure: f/4, 1/250 seconds
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Zanzibar in the night [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-06-08 2:12








