Photographer’s Note
On a envie de dire : quelle vie !(sous entendu : quelle vie de merde au sens propre comme au sens figuré)
Cependant, je crois que nos yeux d'occidentaux nous trompent. C'est vrai que cette femme parait lasse, c'est vrai que son quotidien doit parfois être difficile. Mais en regardant un peu vivre ces tribus Massaï, je crois pourvoir dire qu’ils ont gardé des valeurs que nous avons « un peu » oubliées ; ils se rappellent de la signification de certains mots comme entraide, liberté, contemplation ou simplicité. Par ailleurs, il existe une dépendance réelle entre les membres du groupe, une dépendance au sens noble du terme, un dépendance indispensable à leur vie, à la vie...
bref je me comprends et bonne soirée
------------------------------------
Photo scannée à partir d'une diapo (Scanner NIKON CoolScan V)
------------------------------------
Critiques | Translate
smarcell
(14061) 2008-03-19 14:06
I like it is almost uncolored, except for the red mantle, which is very eye catching.
Stefano
adelune
(2) 2008-03-19 14:55 [Comment]
diegomach
(467) 2008-03-19 15:19
Laurent, me gusta mucho la toma, es muy grafica la union entre estos dos seres.el color es muy bueno y el fondo es perfecto
felicitaciones
MiguelP
(14290) 2008-03-19 16:08
Et alors, nous devons apprendre les un de les autres, n´est-ce pas Laurent? Mon français est epouvantable, alors perdonez-moi si je continue en anglais... First of all congratulate you to get such a good quality from a scanne slide, also I want to tell you I love the moment you have captured, the great simplicity of this instant. Thanks, take care.
Miguel
dareco
(17024) 2008-03-20 0:28
This is a very beautiful portrait which I have added to my favorites. The colors and detail are very nice. The child is sweet. TFS
chpp
(3924) 2008-03-20 6:49
Hi Laurent
this is a very nice shot. I agree with your note, the cultures are too different to just understand them at glance. I'm pretty sure they are happy and sad, probably by very different reasons than we are.
very good framing and very natuaral colours
cheers
C
gary91
(15319) 2008-03-20 6:52
Salut Laurent,
Tout d'abord, chapeau pour la qualité technique de ce scan. Le CoolScan a vraiment l'air de bien marcher.
Secundo, je suis tout à fait en phase avec ta note et cette femme et son enfant ne semblent pas affammés et ont certainement des valeurs bien différentes de celles qui deviennent de plus en plus communes chez nous.
Crois-tu que des RayBan et des Rolex lui ferait envie ?
Bonne journée à toi.
Amicalement, Christian
baclama
(4487) 2008-03-20 14:08
beau message pour une belle photo ou belle photo pour un beau message...peu importe le sens, ça a beaucoup de sens et si certains pouvaient s'en rendre compte....
bises
vero
dilane
(10170) 2008-03-25 0:33
Bravo encore pour celle ci. Ici c'est la couverture qui fait toute la différence.Elle est si bien positionnée et sa couleur vient égayer la monochromie de l'image. Très beau double portrait de cette tribu -
bonne journée
daniel
lopshang
(628) 2008-03-30 5:40
Hi Laurent
Very appealing and candid shot. Like the composition and POV. Good sharp color.
Regards,
Lopshang.
MarcT
(20981) 2008-04-01 0:31
Salut Laurent,
L'image est naturelle et c'est devenu rare sur le site.
Ton texte est posé et réfléchi. Une petite perle ton image.
@+
Marc
devimeuxbe
(55655) 2009-02-06 12:17
Salut Laurent ?
Aurais tu été à Zanzibar ? c'est probable avec cette photo d'Arusha où j'étais la semaine dernière. On va provbalement aider l'hôpital de la ville.
Ce portrait est superbe. Scène vivantes. Joli teintes. Tu ne fais pas que de la montagne a ce que je vois.
Amitiés
Bertrand
Photo Information
-
Copyright: Laurent Picard (lespicaros)
(5514) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 1999-01-00
- Categories: Decisive Moment
- Camera: Minolta Dynax 700i
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Beautiful Portraits [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-03-19 13:52
- Favorites: 1 [view]
Discussions
- To devimeuxbe: il y a longtemps (1)
by lespicaros, last updated 02-06 13:20








