Photographer's Note
6h du matin
Les pêcheurs rentrent au port les uns après les autres
Le poisson de la nuit de travail est débarqué et la criée s'organise aussitôt autour d'une multitude de poissons d'argent ou multicolores, ou pour les plus gros bateaux de marlins, de thons, d'espadons et parfois de requins
6 o'clock in the morning
Fishermen come back to the port one after the other
Fishes are unloaded and the auction is immediately organized around silver or multicolor fishes, or for bigger boats, blue marlins, tunas, sword fishes and sometimes sharks
dip, jjcordier, SnapRJW, josepmarin, dta, jhm, vasilpro, siolaw, bergese, kordinator, bukitgolfb301, Charo, delpeoples, Didi, JCG, Juntas has marked this note useful
Critiques | Translate
TopGeo
(37994) 2011-01-26 9:26
Hello Patrick Nice frame and composition with fishermen and boats reflections colors and balance! Impressed by the calm sea and the sky is also the color!Excellent line of perspective and POV!Bravo
Regards
Georgios
dip
(21873) 2011-01-26 9:33
Hello Patrick,
very nice capture of the daily life scene of the fishermen,the calm water of the sea adds a nice quietly atmosphere in the picture,
I also like the colors and the reflections,especially in the foreground,
very well done!
greetings,
Dimitris.
annjackman
(13171) 2011-01-26 9:52
Hello Patrick,
Another fabulous image from Zanzibar - you should publish a book of these (easy and cheap to do these days). Perfect composition with loads of interest.
Best wishes
Ann
corjan3
(1877) 2011-01-26 9:54
Hello Patrick,
This is a great image full of atmosphere, colour and splendour. The arrangement of the boats is beautiful. Well done.
Neels
emilbo
(20812) 2011-01-26 9:57
Salut Patrick,
Une parfaite composition ici et excellente perspective. Toujours intéressant de voir arriver les petits bateaux de pêches, chez-nous on ne voit plus ça, ce sont de gros bateaux. La disposition des éléments est des plus intéressante et les couleurs sont superbes.
Bravo!... et toutes mes amitiés,
Emilius
Morac
(27419) 2011-01-26 10:08
Bonsoir Patrick,
Douceur, sérénité .... quelle belle composition dans une lumière merveilleuses.
Amicalement
Marc
baclama
(15563) 2011-01-26 10:13
Bonsoir,
Tout en etant tres claires et douces, les couleurs sont lumineuses et créent un caontraste fabuleux entre la mer et les pecheurs...
un cadrage parfait , une composition aux petits oignons...
chapeau bas, monsieur!
vero
chawax
(14858) 2011-01-26 11:23
Bonsoir Patrick,
Un excellent cadrage avec ces embarcations qui se succèdent sur différents plans et amènent de la profondeur. La lumière est superbe.
Amicalement,
Olivier
bebbetto
(12) 2011-01-26 12:25
Ciao Patrick.
Beautiful, elegant and well framed picture.
Splendid reflections and magic atmosphere
faletiz
(10759) 2011-01-26 12:41
Salut Patrick
tu as capturé une lumière merveilleuse et des très belles couleurs délicates. Splendide image très bien composée avec des superbes reflets.
Amicalement
Letizia
patdeph
(35738) 2011-01-26 12:53
bonsoir Patrick
je ne peux que m'extasier devant la beauté de la lumière,ça valait vraiment le coup de se lever si tôt!Les couleurs sont magnifiques aussi,c'est encore une image de rêve que tu nous montres ce soir.
Amitiés
Pascale
siudzi
(23831) 2011-01-26 13:05
Hi Patrick,
You have found a very interesting scene to take this shot. Like your composition with excellent reflections and colors. Well done.
Thanks for sharing.
Best, Malgorzata
GiorDah
(17) 2011-01-26 14:08
Geia sou Patrick,
very nice capture of the daily life scene of the fishermen from Zanzibar . Excellent colors, reflections and exotic atmosphere,
Filika, Giorgos
Glint
(5567) 2011-01-26 19:37
hello Patrick,
I like tis dreamy image. The bright colours and their reflections are balanced by the pale blue of sea and sky. The composition is excellent with the pole oar of the fg boat and the folded sil of the bg boat creating a convenient V shape, which creates a nice dynamic and balance.
best regards,
Bev
jjcordier
(62280) 2011-01-26 22:06
Patrick
J'adore tout : la composition géniale, la lumière magique, les couleurs, l'atmosphère....et j'en passe!
Amicalement
JJ
emka
(57992) 2011-01-26 23:17
Hi Patrick, I thought it is something from India, but this time you went to Africa. fantastic scene from the fishermen's life. Superb light after sunrise.
Warm regards
Malgorzata
SnapRJW
(18642) 2011-01-26 23:40
Hi there Patrick - Another beautiful Zanzibar shot; I am really enjoying this series. Nice composition on the diagonal, excellent colour and clarity. Best wishes Rosemary
josepmarin
(55007) 2011-01-27 1:01
Bonjour Patrick,
J'aime la faible lumière du petit matin, et le contraste entre des couleurs très douces et d'autres couleurs vives, qui donnent un caractère fort à cette prise de vue.
C'est une scène quotidienne très intéressant graphiquement, les pêcheurs en rentrant chez eux après une dure nuit de la pêche, et tu étais là au moment adéquat pour les capturer avec un grand coup d’œil.
Amicalement,
Josep
Elaine_Blath
(8509) 2011-01-27 1:39
Hello Patrick,
the thing I like most about this photo is the soft and warm hue of the sunlight...
Good work, Ivana
LOOOK13
(19022) 2011-01-27 2:40
Salut Patrick.
Trés belle photo, comme d'hab , il n'y a rien à jeter, c'est superbe.
J'adore.
Bravo.
dta
(51280) 2011-01-27 2:54
Bonjour PAtrick ,
Quelle belle scène , encore un fois . En même temps naturelle et super esthétique . Tout est exactement à sa place . Même le goeland ...
Bravo
jhm
(122314) 2011-01-27 3:22
Bonjour Patrick,
Incredible that these people can fishing with the small boats, happiness that the sea are very quiet.
You took a very nice image with pleasant colors.
Sharpness and clarity be superb.
Very well composition, pleasant for look at. TFS.
Amicalement,
John.
Bartleby
(12741) 2011-01-27 9:28
Salut Patrick,
encore une très belle prise! La lumière matinale est superbe et cette diagonale formée par les bateaux donne beaucoup de profondeur à ton cadre. Très beau.
Philippe
Bluejeans
(64211) 2011-01-27 10:23
Ola Patrick
Que cena estes pescadores nestes pequenos barcos de madeira , seus reflexos na agua calma ficaram lindos, bonitos tons de azul , bom enquadramento da foto , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
peppe59
(14547) 2011-01-27 10:33
Ciao Patrick,
une autre belle image de Zanzibar, les couleurs et les reflets sont uniques, une netteté parfaite, la qualité et la profondeur.
compliments
peppe
jemaflor
(68781) 2011-01-27 11:31
Salut Patrick,
Bonne composition avec ce cadrage, jolis reflets sur l'eau et bon résultat avec les lignes des perches et mâts des embarcations.
vasilpro
(40170) 2011-01-27 13:36
Hello Patrick,
Wonderful daily life composition, beautiful seascape scene, excellent light management, lovely color tones, very nice POV.
Have a nice evening, Vasilis.
siolaw
(37568) 2011-01-27 20:21
Bonjour Patrick
La belle lumière matinale a donné des couleurs et aussi une ambiance superbe. La compo a de la profondeur grâce aux différentes barques.
Un grand calme émane de cette photo!
Mes amitiés
Laurent
mesutilgim
(67856) 2011-01-27 23:49
Good morning Patrick,
This is a perfect entry as it should be allways here at TE; photographycally at it's best and informative as well.
Soft early morning light creates an amazing effect.
TFS and have a nice day
Best regards
MESUT ILGIM
Nicou
(97509) 2011-01-28 0:52
Hello
merveilleuse image de pêche, superbe cpatage et compo avec le reflet du bâteaux, ce homme qui font leur dur labeur pour vivire, ce tons doux, grandisoe.
bravo et maitié
Nicou
bergese
(6699) 2011-01-28 1:49
Bonjour Patrick
Une belle scene de pêche avec une superbe lumiere et une netteté au top.Image reposante...
Bonne journée Isabelle
JFS
(32027) 2011-01-28 2:57
Bonjour Patrick,
Délicieux moment très bien capturé. La lumière, la composition et les couleurs sont excellentes. Merci!
Juan
ines8
(5838) 2011-01-28 4:10
Hi, Patrick,
Splendid composition, like a painting! Beautiful colours,good depth and fine details.
Warm regards,
ines
danos
(73896) 2011-01-28 6:18
Bonsoir Patric,
excellent snapshot with the fishing boats to be spread in the port,creating depth in the scene.I like the brilliant light and colour management as the dreamily of the image.Well done.
Have a good afternoon,Danos
humayun
(2909) 2011-01-28 11:23
HI DEAR............
NICE IMAGE AND GOOD BLURRY REFLECTION............
GOO POV...............
NICE COMMOTION.........
WELDON...........
TFS..........
bukitgolfb301
(30023) 2011-01-29 2:48
Hi my dear Patrick
Great shot at professional level. This is the best of week from yours!! Excellent framework, clearly sharp focusing and perfect composition/allocation as usual. Thanks for your sharing with finest work, have a good Saturday and best regards,
Takero
Charo
(51174) 2011-01-29 16:07
Bonsoir Patrick,
Qu'est-ce une grande composition de cette photo a obtenu les bateaux parfaitement alignés pour former une diagonale. La profondeur est grande et la meilleure lumière.
Une très belle image de la vie quotidienne de ces pêcheurs. Bravo!
Amitiés,
Charo
delpeoples
(44888) 2011-01-29 19:38
Salut cher Patrick
Such an idyllic scene with people going about their daily work. The soft tones of the sea beautifully contrast with the vibrant tones of the people. The reflections are superbly rendered and the image is perfect balance with your subjects evenly placed within the frame. Superb job as usual, congratulations.
Amicalement
Lisa
Nard
(6913) 2011-01-30 3:49
Bjr Patrick
Quelle lumière et quelle douceur dans cette photo, ca vaut vraiment le coup de se lever tôt. J'aime la diagonale formée par les bateaux et surtout le premier plan qui aurait mérité un close up à lui tout seul avec ces hommes et leurs vétements colorés.
Cdlt
Bernard
sacimar
(25957) 2011-01-30 8:49
Hello Patrick,
excellent image, I like the tones and colors of the sunrise, the details of the boats and the fishermen are great, good composition,
Best regards,
Sergio
Didi
(48872) 2011-01-30 9:40
Bonjour Patrick
Intéressant arrière plan aux couleurs pastel qui met en valeur la diagonale qui relie les barques.
Bien cordialement.
Merou
(4716) 2011-01-31 13:49
Bonsoir Patrick
Que cette image est reposante et agréable à regarder. Superbe la diagonale avec en fond l'oiseau
bonne soirée
Jean-Noël
Bournazel
(6072) 2011-02-01 6:43
encore un beau temoignage sur ce pays
quel beau reportage globalement !!
merci
vincent
JCG
(35129) 2011-02-02 8:16
Bonjour Patrick,
Je vois que le large est réservé au "gros"... Une superbe photo avec encore une très agréable qualité d'image, j'aime beaucoup ton cadrage et cette succession de plans jusqu'à l'oiseau dans le ciel. La lumière douce du matin est vraiment très agréable. De la belle photo, merci Patrick.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne soirée,
Jean-Charles
abmdsudi
(26199) 2011-02-04 1:39
Hi Patrick
I like the composition on this image as it gives a sense of location. The brilliant colors of the subjects are sufficient to direct our attention in and the surrounding, this helps emphasise the perpective as well as to complement the total impression. You have captured the image very nicely and coped well with the exposure. The water reflection is simply awesome. Its a cool shot that transforms into a stunning picture. Gorgeous! Congrats
Warm rgds
ricochet
(9692) 2011-02-04 2:11
Bonjour Patrick
Tu as encore fait un chouette voyage dis donc!
Une très belle ambiance matinale avec des teintes douces, des éléments très bien agencés et un de jolis reflets pour cette belle scène de la vie quotidienne! Bravo à toi et merci pour le partage!
Bonne journée à toi
Amicalement
Eric
macjake
(39207) 2011-02-05 11:05
hi Patrick
I can see why this photo is popular for you.
its very charming, warm, cultural, and full of vibrant light.
well executed
cheers
craig
claudeD
(24147) 2011-02-06 11:20
Bonsoir Hubert,
très belle image réalisée au petit matin.Belles couleurs et excellente composition.J'aime beaucoup cette image avec les reflets qui sont magnifiques.Merci pour le partage.Bon weekend.
Salutations amicales du Luxembourg
JC
batalay
(32830) 2011-02-07 8:17
Bonsoir Patrick,
A veritable paradise, at least on the coast. I like the angles the sails and poles make, as well as the subtle reflections, all highlighting the photo.
Amicalement.
Bulent
Longroute
(19390) 2011-02-08 7:24
Three boats in a row: not easy to find!
Well, the perfectly calm sea and those old battered traditional boats make a lovely scene enriched by a fine reflection.
The subject is for me highly deserving and with that light and colours it's surely a very fine photo.
Tanzania is really a place for me!
Merci pour le partage,
Donato
Juntas
(7958) 2011-02-10 3:51
Salut Patrick. A very nice scene shoeing well the hard life of these fishermen. Soft colors are beautiful and the light is wonderful and well managed. Great compsiton with the elements well positioned and beautiful reflections. Well done.
Have a nice day.
PAulo
Photo Information
-
Copyright: Patrick HUBERT (yquem46)
(32227) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2011-01-03
- Categories: Daily Life, Festivals, Food
- Camera: Nikon D700, AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED
- Exposure: f/6.3, 1/400 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Your 30 best preferred in my gallery, Otras fotos favoritas 2 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2011-01-26 9:06
- Favorites: 1 [view]









