Photos

Photographer's Note

Les femmes de Nungwi attendent des jours entiers sur le sable brûlant.
Elles se cachent du soleil qui fait vieillir la peau, et des hommes dont le regard choque leur morale.
Elles sont là avec des bassines vides pour nourrir leurs enfants.
Elles vont se ruer par dizaine dès qu'un bateau de pêche approchera de la côte. Elles pourront peut être emporter les restes du repas des mouettes.

La mer était chaude, l'eau était bleue et le bronzage parfait.

****

The women of Nungwi wait whole days on extreme sand. They hide sun which makes age the skin, and men whose glance shocks their morals.
They are there with empty basins to nourish their children.
They will run per ten when a fishing vessel will approach the coast.
They will be able can be to carry the remainders of the meal of the gulls.

The sea was hot, the water was blue and the bronzing perfect.

Photo Information
Viewed: 9998
Points: 192
Discussions
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960] (58557)
View More Pictures
explore TREKEARTH