Photographer’s Note
Ce n'est pas mon chat !
Pour continuer ma série des « big fives », voici aujourd’hui un des animaux le plus difficile à observer dans la nature : le léopard. Le léopard vit caché. Au point que personne ne peut donner de statistiques fiables sur le nombre d’animaux. Bien que les léopards évitent les hommes, ceux-ci peuvent exceptionnellement constituer une proie. Il s'agit en général de léopards blessés, malades ou n'ayant plus d'autres proies. Doté d’une accélération foudroyante et d’une agilité fabuleuse, il est capable de sauter et de grimper aux arbres. Le mâle projette des jets d’urine à plusieurs mètres de distance. Cette urine a la particularité de sentir fortement le pop-corn. Nous en avons fait la désagréable expérience… Mais mieux vaux cela que de faire dévorer ! Encore merci aux rangers de la réserve privée de Tshukudu pour nous avoir fait découvrir d’aussi près ce magnifique félin. La photo a été tirée au 105 mm !
En photo supplémentaire, le même animal, où l'on voit qu'il s'agit d'un mâle.
_______________________________________________________
It's not my cat!
To continue my series of the “fives big”, I show you today one of the most difficult animals to observe in nature: the leopard. The leopard lives hidden. So much that anybody cannot give reliable statistics on the number of animals. Although the leopards avoid the men, those can exceptionally constitute a prey. It's acts in general of wounded, sick leopards or having no longer other preys. Having a striking down acceleration and a fabulous agility, it is able to jump and climb on the trees. The male projects urine jets several meters away. This urine have the characteristic of strongly feel the popcorn. We made the unpleasant experiment of it… But better be flushed than be eaten! Again thanks to the rangers of the private Tshukudu reserve to have made us discover so close this splendid cat-like. The photo was down at @105 mm! As a complementary photo, the same animal, where you can see it's a male.
Critiques | Translate
besnard
(30510) 2008-10-28 4:41
Bonjour Jean-Pierre
Il est superbe ton nouvel animal domestique mais il n'a pas l'air commode. J'en ai vu au Kénia mais il était sur la branche d'un arbre.
Merci pour ce joli cliché et bonne journée.
Nicole
cbrman
(18796) 2008-10-28 4:47
Hello Jean-Pierre,
Cette petit bestiole n'a pas l'air de plaisanter. Je ne m'y frotterais pas si je veux garder mes doigts intacts. Et quand tu dis qu'il a des accélérations foudroyantes je trouve que tu ne te trouvais pas bien loin de lui.
Dans tout les cas, cet animal est superbe.
A+
Dominique
lopshang
(628) 2008-10-28 4:52
Hi Jean
It always feels good whenever i see your wild life shot. I always liked your candid shot. This too has everything a good photograph should have. A very good use of DOF and a very good color and amazing sharpness.
Regards,
Lopshang.
jplebrun
(16830) 2008-10-28 5:04
Salut Jean-Pierre
moi qui est un amoureux des félins apprécies grandement ce cliché,, on voit bien la fourrure tachetée et son air grincheux, pas l'air commode le gros minou, bravo belle prise de vue
Amitiés
Jean-Pierre
ktanska
(16524) 2008-10-28 5:23
Hi JeanPierre,
Quite a sight. It came close and looks very catlike on that position, heading towards you and the tail whisking sideways. Excellent tight framing.
Kari
sevy
(13296) 2008-10-28 6:39
Bonjour Jean-Pierre,
Tu as realisé l un de mes reves, voir en direct un leopard. En Namibie, nous avions croisé la route d un guepard (ce qui etait deja pas mal), mais jamais de leopard. Decidemment, une belle bete,
Yves.
pat0500
(21513) 2008-10-28 7:22
Salut Jean Pierre,
Ah non..? Je le vois bien dans mon salon dans son petit panier pourtant...(rire).
Comment va tu..? Beau temps sur Lille..?
bien à toi et amitié de Bruxelles.
Pat
plimrn
(19600) 2008-10-28 10:56
Bonjour Jean-Pierre,
As always, all your technical details are perfect!! The remarkable part is catching a leopard aimed right at you with his intention to spring clearly evident in his taut posture. A truly stunning & scary photo; as you say, good thing he 'only' pissed on you.
SAJ, Pat
danyy
(68546) 2008-10-28 12:28
Bonjour Jippie,
elles sont vraiment fascinantes tes photos d'afrique, on y voit toutes les espèces qu'il faut craindre, tu les as approchées de bien près.
Une mimique qui n'inspire pas le dialogue....
Des couleurs une fois de plus très naturelles, un D300 qui n'a plus de secrets.
Amitié.
Daniel.
Sistercosmo
(2571) 2008-10-28 12:47
Hi Jean-Pierre,
a sharp, vivid capture! I can't imagine getting so close to this guy! I'm so glad that you only got peed on and not eaten - what a loss that would have been to TE! :-)
Thanks and have a great day,
Linda
estan
(1279) 2008-10-28 13:18
Salut Jean pierre,
Tes photos sont dignes des reportages animaliers. Je n'en reveins pas de la netteté de tes photos. Un vrai bonheur pour les yeux. Merci de nous les montrer.
A bientôt
Pascal
MarcT
(21093) 2008-10-28 14:53
Salut JP,
Quel superbe félin. Tu lui donnes toute sa puissance et sa souplesse dans cette belle cambrure.
Amitiés
Marc
gneufeld
(15167) 2008-10-28 18:36
Hi JeanPierre,
A rare capture perfectly presented - wow, those spots sure do blend into the landscape. You were very fortunate to get this one. TFS. Gerald
riclopes
(32967) 2008-10-29 1:01
Fantastic capture, JP. A pitty that there's not much contrast with the background but that only makes it more real since they live hidden :) The WS stands out better and it's also a great shot. I understand your choice for this one, though. It's an impressive member of the big five. congrats.
ric
gildasjan
(23649) 2008-10-29 1:37
Bonjour Jean Pierre
Duox comme un agneau le fauve,ici tu l'a vraiment bien intégré dans le cadre chose qui ne devait pas être évidente vu le déplacement de l'animal.
Bonne journée
Amicalement
Gildas
Nicou
(44553) 2008-10-29 1:56
Hello Jean-Pierre,
Il a pas l'air de bonne humeur ce léopard, quel beau captage, il se fond dans les couleurs de la savane, on le voit bien en entier, avec le mouvement de ces pattes, son pelage tacheté est vraiment merveilleux, grandiose. Dommage j'avais un sac de croquette pour toi.
Bravo et belle journée
Nicou
PixelTerror
(86038) 2008-10-29 3:53
Salut JiPé,
L'est tout mignon ton chaton, tres net meme si pas pris @ 12mm, et surtout pris dans une pose en courbe qui le dynamise, on dirait qu'il vient de te decouvrir et s'apprete a te sauter dessus.
Bonne journee JY
sleon
(9350) 2008-10-29 8:12
Salut JP
Pas facile de photographier ce fabuleux animal qui se cache et qui bouge si vite! Mais voici un portrait superbe, j'adore sa pose et son visage, et le cadrage est excellente.
A+, Susanna
kermit350
(8988) 2008-10-29 11:45
Bonjour Jean Pierre, Le coté face du léopard à l’air plus dangeroussse que le coté pile, c’est normal c’est le coté qui mort, part contre le coté pile ou l’on voit ses attributs est bien présenté dans le WS, c’est sont coté gros chat et attendrissant qui en ressort, de part son camouflage, mais je pense aussi par la forte luminosité l’animal à du mal à se détaché idéalement du décor, mais comme tu le dis dans ta note, c’est déjà bien d’avoir pu le photographier dans sont état sauvage, bien amicalement
gilou530
(35051) 2008-10-29 13:38
SALUT JyPé
tu es arrivé a revenir entier avec tous ces animaux pris au 12mm..... bon ici c'était plus prés même avec le 105, belle netteté de ce petit chaton, qui pour moi est bien ou il est
amitiés
gilou
capthaddock
(28640) 2008-10-29 15:46
Majestic pose, it's not easy to get such a clear close up portrait of these beasts, great work.
jhm
(82233) 2008-10-30 0:42
Bonjour Jean-Pierre,
I looked with a lot attention to your WS, I find the second picture very well, a very difficult choice between the both pictures.
I like cats but not this cat in my living room!
Very soft colours, I like this nice picture.
Composition are very well, I look it with pleasure to this picture. Sharpness and clarity are perfect.
Very well done, TFS
Best regards,
John
Didi
(36020) 2008-10-30 10:35
Salut JP
Qu'il est beau ce matou :)
Bigre il est près à bondir, tu n'étais pas suffisament loin avec le 105.
L'image est parfaitement captée au bon moment, mais comment fait'il pour diriger son jet d'urine ?
Amitiés.
patdeph
(17712) 2008-10-31 2:27
bonjour Jean-Pierre
quel bel animal,et quelle chance donc,d'avoir pu l'observer!Il me semble que tu es bien proche,même avec ton 200mm;je crois que je ne serais pas rassurée,à moins d'être en sécurité dans la voiture ,ce qui était peut-être le cas!La netteté est si excellente qu'on voit parfaitement la texture de son pelage,c'est vraiment magnifique!Je ne savais pas que le pop-corn sentait mauvais,je croyais plutôt que l'odeur donnait envie d'en manger;o)
Amitiés
Pascale
Cricri
(43030) 2008-10-31 6:13
Salut Jean Pierre
Façinant et impressionnant, j'aime aussi celle en WS, non pas pour....:-) mais pour les couleurs plus chaudes, superbe note
Bise
cricri
BoisBarb
(9291) 2008-11-02 13:40
Décidément ces félins ont une grâce sans nul autre pareil...L'évolution en a fait des bêtes d'une élégance rare!
Ca doit bien tenir chaud sur les genoux les soirs d'hiver ce genre de gros chat...un peu lourd peut-être quand même! ;-)
BoisBarb
JCG
(25155) 2008-11-04 8:22
Bonsoir Jean-Pierre,
Ah...là tu m'apprends quelque chose s'agissant de l'urine du léopard, moi qui pensait que ça se rapprochait plus de l'odeur de l'ammoniaque comme les chats !!! Donc, finalement pas si désagréable. Une très belle approche de l'animal sur cette photo avec de superbes couleurs naturelles. J'aime beaucoup ta photo en WS également avec son petit regard d'adieu. Merci Jean-Pierre.
Avec toutes mes amitiés et une très bonne soirée,
Jean-Charles
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
(26543) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-03-31
- Categories: Nature
- Camera: Nikon D300, Nikkor AF-S 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR, Digital RAW, Hoya Super HMC Pro1 UV[0]
- Exposure: f/9.5, 1/350 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Travelogue: Visiting Limpopo
- Theme(s): Safaris, another great set of animal photos. [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-10-28 4:35
Discussions
- To estan: Netteté (1)
by fayeulle, last updated 10-28 23:47 - To pat0500: Sans mon salon. (1)
by fayeulle, last updated 10-28 08:15 - To sevy: Un guépard (1)
by fayeulle, last updated 10-28 08:08








