two little suns under the big one Photo

Photographer’s Note

J'ai rencontré ces deux petits seychellois dans la capitale, Mahé, attiré que je fus par les chants d'enfants qui provenaient d'une salle de classe. Ces 2 là n'y étaient pas préférant sans doute faire l'école à leur manière, la buissonière. Ils étaient trop mignons et leurs sourires étaient pénetrant et chauffaient le coeur de ceux qui en étaient touchés.
Deux petits rayons de soleil sous l'énorme des seychelles.
C'est mon premier portrait :-)

____________________________________________________________

I met those two little children in "main city" (i should say "biggest village") of Mahé, 50 000 inhabitants, one of the smallest main city of a country in the world. I was attracted by songs of children i was hearing that were coming from a school.
Obviously those two children enjoyed more to be out that in the classroom ... Their glances and smiles were really warming hearts of those who could see them.
... Two little suns under the big one of Seychelles.
This is my first portrait :-)

bobocortis, faubry, barni, MarianneS, Paolo, Buin, Leilani, patdeph, josediogo1958, flory has marked this note useful

Critiques | Translate

aadilj (17950) 2008-02-28 2:41

Thats so much full of life and energy and has such wonderful colours. Its a truly beautiful double portrait that captures a happy moment with such honesty.

bobocortis (14114) 2008-02-28 2:47

Salut Sebastien.
Image très detaillée, du portrait en haute definition!
Note très intéressante aussi.
Bravo et amitiés.
Bobo.

faubry (32197) 2008-02-28 2:51

hello Seb, pour ton premier portrait il est reussi, ces deux petita garnements sont craquants et on leur pardonne de pas etre alles en classe....tres bons details de la peau. a bientot
bises
francine

[workshop] [compare] +

MarcT (20981) 2008-02-28 3:07

Salut Seb,
Supereb portrais aux couleurs extraordinaires et avec un très beau reflief dans les visages.
Amitiés
Marc

hatti52 (12654) 2008-02-28 3:07

Salut Sebastien,
great double portraits with excellent sharpness and details
they give us excellent positive energy
regards

rbcy1974 (20742) 2008-02-28 3:08

Salut Sebinho
Je suis tres content de decuvrir cete photo et de voir que tu te mets aux photos des gens,
il est vraiment tres reuiste, un bon balance entre les deux gamins et leur background est bien choisi.
J'aime beacoup la richese des contrastes. Du H encore?
A+
Daniel

MarianneS (14262) 2008-02-28 3:29

Bonjour Sébastien,
Ta photo nous permet d'aprrécier deux magnifiques sourires et de si belles expressions !
Merci du partage.
Marianne

barni (14399) 2008-02-28 3:30

Salut Sébastien
Ils sont superbe ces deux p'tites têtes.
Je vois que quelque soit le style tu réussi à merveille tes image.
Bravo
Bonne journée
CHristophe

KLB (17798) 2008-02-28 3:35

Salut Sébastien

Ah quels sourires, on leur pardonnerait n'importe quoi à ces deux filous !
La vivacité de leur regard malin est très bien saisie, et la belle lumière sur le visage du plus grand souligne son beau sourire.
Très belle netteté.
Bravo pour cette first one !

Bonne journée,
Karine

Paolo (40635) 2008-02-28 3:41

Hi Sebastien, wonderufl double portrait!
it's colorful, full of light, with 2 smiling smart faces and a fantastic mood.
thanks, ciao

bwiti (402) 2008-02-28 3:44

Bon, moi je ne suis pas fan... En fait je n'aime pas trop la texture qui me fait penser au rendu neat-image et puis je trouve le cadrage un peu trop simple. Le ws en couleur de faubry est je trouve, assez judicieux.
Au fait travailles-tu maintenant sur photoshop ?

Buin (36830) 2008-02-28 3:46

Hallo Sebastien!
Cette photo simplement est jolie - très jolie! Elle est pleine d'optimisme ... ca me plait beaucoup!
Cordialement d'Allemagne,
Frank

delnaja (7708) 2008-02-28 4:24

salut Sebastien,
que dire... le sourire de ces deux minots fait beaucoup mais je trouve que le traitement gache un peu... voir beaucoup. Une impression "plastique". Sans le traitement ou du moins avec un autre, je pense que je préférerai... désolé...
Fred

delkoo (33904) 2008-02-28 6:40

bonjour sébastien
changement radical de style et de sujet,j'aime beaucoup leurs expressions, parcontre je suis un peu moins fan de la prise de vue en plongée qui a tendance a écraser et a dominer le sujet, aurement pour une premiere c'est plutôt pas mal et en plus il y a un contact humain.

didier

patdeph (17378) 2008-02-28 8:46

bonjour Sébastien
pour un premier portrait,je trouve que c'est bien,ce n'est pas un sujet très facile,et tu as saisi là,de très belles expressions.Je préfère le tiens en couleur plutôt que le WS,car je trouve leur peau d'une teinte chocolat absolument merveilleuse.Si je peux me permettre une suggetion,il aurait fallu mettre une ouverture de 3,5 ou 4 pour obtenir un arrière-plan plus flou,ce qui mettrait les visages en valeur.
Je te souhaite une bonne fin de journée.
Pascale

brevbrev14 (370) 2008-02-28 10:52

Hi Seb, the treatment here is a bit too stron for my taste..i don't think it works fine on portrait..BUT i like a lot the expressions of the boys and the smiles..
ciao!
Valeria

Seb82 (2465) 2008-02-28 13:40

Oh , histoire de changer ... un joli portrait cette fois... qu'ils sont mignon ces bambins... tu sais je pense à un truc , je crois que j'ai trouvé ce qui rend tes photos si belles... on dirait que t'a un appareil pro... le traitement , les couleurs ..ect , sont geniaux... et aprés on voit... eos 350D... il ment c'est pas possible??:)... Le 350D c'est la base du reflex... nan , ce type est un sale menteur un peu taré ... vaut mieux qu' jl'evite!:))
A+ seb
SeB

barrufeto_77 (25601) 2008-02-28 13:44

Hi sebastien.

Excellent faces! Really enjoyable for sure!

Rgs, Oscar

flory (4802) 2008-02-28 23:12

good morning Sebastien,
considering that is your first portrait is Very well taken.and there are two beautiful smiles who don't wants anything else,just another Smile in return..:)and me when make a comment,look first to the camera that have the other to see what could do,look from when is the member here(is not the case,because Know you for long time and know that you are a great photograph),considering all these things,this is for me an excellent one.yes,is simple!like the childhood..how could be?
merci et bon journee,
Flori:)

BennyV (4466) 2008-02-29 0:14

A lovely portrait full of (human) warmth, a great title and a suitable frame. I was surprised when I clicked on your profile that such different pictures come from the same photographer. What a departure from your previous upload!

Benny

donluicu (23877) 2008-02-29 2:46

O la belle amibade...ou faubryade, ou gabyade...

c'est sur que ces sourires ont l'air francs et sincères..
ca fait du bien par les temps qui courent

ciao

totoamoto (2260) 2008-02-29 5:18

Salut Sébastien..
Joli portrait..pour un premier..bravo..
Quel joie..Pour la pose le petit avait piqué la casquette du grand frère.. non..? Surement vu la taille. :)
Impatient de voir d'autres portraits..
Cyril

Burberry1 (6041) 2008-02-29 7:28

Excellent joyful capture,
great expressions and fantastic presentation!!

Agnieszka

veronika (6022) 2008-02-29 8:37

Hi Seb,
this is something for me, kids in your gallery finally!! :))
Great one, pure joy and hapiness, the right brother seems to have never-nowhere-ending-smile :)
Btw. what did you promise them in order to smile so much? ;)
Perfect title!
Nice WE
Vero

Leilani (1371) 2008-02-29 9:32

Very nice first portrait Sebastien. You are taking that plunge I see! I myself have been shy when it comes to this. Portraits are different from landscape. Scarier, some how a little less controllable. The boys are gems. They look so engaging and you've captured them very well. The richness of their skin tone and clarity in the texture. Rgds, Leilani

Butterflyka (518) 2008-02-29 14:41

Salut Sebastien
What a a lovely portrait of these boys.Great lively composition full of emotions.Good subdued colors and excellent sharpness.
Regards
Karina

devimeuxbe (55665) 2008-02-29 14:45

Salut Sebastien
C'est pas ton style habituel mais je le trouve très sympa ce portrait. Plein de vie aussi
Amicalement
Bertrand

vincz (19039) 2008-03-01 7:47

Ils sont sympas a souhait, d'ailleurs la population a mahe en genral c'est toujours une eclat de bonheur.Super rendu sur leurs visages. J;aime beaucoup.

dilane (10172) 2008-03-04 10:52

Oh, je sens que tu vas me maudire…car je vais t’avouer que je n’aime pas trop ce traitement sur ces portraits…c’est ainsi.
Alors que j’adore ce que tu fais sur les paysages, même quand tu pousses loin …, je trouve que tu obtiens quelque chose de très moderne, des peintures toutes lisses, brillantes et bien à toi. Tu as su créer un style bien déterminé, et on reconnaît tes posts sans problème. Il y en a qui vont dire, c’est trop…moi, peu importe le traitement, seul le résultat compte. Il y a Franck qui fait des traitements bien à lui aussi et je vous considère comme deux cas particuliers. Deux styles bien à vous et j’adore vraiment ce que vous faites. Vois tu par exemple le dernier portrait qu’a mis Franck, est à mes yeux une petite merveille. Ceux là sont pour moi un peu trop plastiques… excuse ma franchise –
Amicalement
daniel

coco (27574) 2009-07-15 3:04

Hi Sebastien.

Very good double portrait and beautiful picture too.
THeir smiles look great and they add a lot of interest to this picture.

Regards.