In a Moroccan Market Photo

Photographer’s Note

Bir şark pazarında...

Garptaki şark Fas'ın Tanca kentinden bir sokak pazarı.

Tanca sokaklarından görüntüler (WS-1, WS-2)

--------------------

A street market in Tanger.

Views from the streets of Tanger (WS-1. WS-2).

xuaxo, riclopes, stego, danos, zeynepe, ymrk, saylan-cb, salvator, gracious, leo61 has marked this note useful

Critiques | Translate

xuaxo (5733) 2009-01-11 9:26

Olá Tolga
Gosto das três vistas das ruas de Tânger. Mas prefiro esta do pazarı.
Reparei na palavra pazarı (bazar em português). Depois verifiquei que Pazar é Domingo em turco. Na Turquia Domingo é o "Dia do Mercado"?
Cumprimentos,
Francisco

riclopes (33003) 2009-01-11 10:20

Olá Tolga, apoio sempre estas fotos de mercados, especialmente se apanharem um grande plano de uma acção de compra como é o caso desta. Quase que podia fazer parte da minha colecção das ruas de Alexandria ;-) Há uns brancos queimados lá atrás mas não é nada de grave e eu até cortava um pouco do lado direito do senhor para remover a maior parte. Os dois WSs também são bons pelos detalhes arquitectónicos coloridos e pela inclusão de pessoas coisa que aprecio sempre :) Mesmo o WS2 desfocado é interessante pelo movimento.
Um abraço,
ricardo

[2]

Joanamag (106) 2009-01-11 12:38

Hi Tolga,

Wonderfull capture of this daily scene from Morocco. The composition is excellent and really captures the spirit of the Morroccan Souks: the traditional Moroccan clothing, the fresh and colourfull vegetables and the salesman allways trying to move in a very tiny space!

Cheers,
Joana

adores (15545) 2009-01-11 15:07

Olá Tolga!
Boa foto do mercado! Gosto da composição, da forma como incluiste o senhor e das cores. Os Ws também estão bem, gosto especialmente do némero 1!

stego (22352) 2009-01-11 16:15

Olá Tolga,

Ah... Those colourful markets are so fascinating to photograph, aren't they? You have done a very good job capturing all the life and colour of that place and moment. From the blur of the FG, left hand and the BG, I see that the DOF is perfect and the light was very scarce, so I have to congratulate you for getting a shot so achieved.

The WS's are very nice also and a good documentary on the streets of Tanger (at least of the less busy ones :-) and of their gracious and colourful architecture.

Um abraço, José.

ribeiroantonio (21917) 2009-01-11 18:59

Os mercados são sempre lugares lindos para fotografar, pelas cores e pelo movimento compradores/vendedores. Aqui tens o comprador em plena acção. Está lindíssima.
Quanto ao WS's pois devo dizer que gosto de ambos. Reparei que não apanhaste as senhoras de frente. Coincidência ou alguma razão especial vinda do mundo muçulmano? É sempre curioso saber-se isso e estou particularmente interessado porque estou a pensar ir à Turquia e não gostaria de cometer "gafes" importantes e desnecessárias.
Um abraço,
António

danos (32512) 2009-01-12 1:34

Hello Tolga,
nice this daily snapshot of the Tangier's market with the fresh vegetables under the glances of the natives.I like the brilliant light and the vivid colours of the scene.Well done.

Have a nice week,Danos

zeynepe (9342) 2009-01-13 6:54

Merhaba Tolga Bey,
Bu renkli kareniz kadar WS2'deki ara sokak kareniz de mükemmel.Harika bir an yakalamışsınız.
Tebrikler, iyi günler,
zeynep

yedirenk (7371) 2009-01-13 10:31

Merhaba Tolga bey,
detaylardan hemen Akdeniz olduğu hissedilen güzel bir gündelik yaşam karesi.ışık ve renkler doğallığı daha da hissettiriyor.emeğinize sağlık.

Cevdet

ymrk (8761) 2009-01-13 10:47

Merhaba Tolga bey;
Gerçekten kadraj enfes,denge deseniz keza.
Elinize sağlık,selamlarla

Yağmur

saylan-cb (12726) 2009-01-13 13:05

Merhaba Tolga Bey,
Günlük hayatın içinden çok hoş bir kare olmuş.
Ellerinize sağlık
Selamlar

cobra112 (11554) 2009-01-13 14:18

Merhaba Tolga. Nice to meet you. Exciting colours for an intesnive moment. Pefect sharp. regards.

Roberto

AiresSantos (42156) 2009-01-13 23:13

Hi Tolga
An excellent daily life picture from the Tangier Street Market. All times I visit this beautiful city I take a trip in the local market. Fine colours and POV. I also like the pictures in the WS but I prefere this one
Hugs
Aires

salvator (18819) 2009-01-14 3:29

Merhaba Tolga,
Sebze ve meyvalarin renkleri, netlikleri, cok canli ve guzel olmus.
Eline saglik.
Selamlar. Salvator.

alibasarir (14385) 2009-01-14 3:45

merhaba tolga bey
fas olduğunu belirtmeseniz türkiyeden bir yer zannedeceğim.gerçekten çok güzel bir kompozisyon olmuş.ışık,detaylar,renkler ve netlik nefis elinize sağlık.
selamlar
Ali

anokutan (7635) 2009-01-14 11:54

Tolga bey merhaba,
Nefis bir yaşam karesi.Özellikle renkler ve yaşlı model mükemmel.Selamlar.

gracious (20017) 2009-01-18 9:19

Merhaba Tolga,
Selamlah!!
Thank you for sharing this lovely image of daily life from a Morrocan market!
the pov is great with wonderful colour and details!
perfect moment captured with the gentleman paying what he had purchased!
my warmest regards
Tony

Juntas (3265) 2009-01-19 3:15

Olá Tolga. Nice contrast between your 2 last photos: a street market and the Colombo :-). This one is very nice, full of color and motion. Well done. Abraço. PAulo

sacavem (8289) 2009-02-01 6:05

Olá Tolga,

I like market scenes and in here we can see a colourful one with lots diversity of veg/fruits. Beautiful image of this traditional market and beautiful image of daily life indeed. TSF
Well done.
Regards,
Filipe

Jardim (3197) 2009-02-01 9:13

O dia-a dia das pessoas , a frescura dos vegetais a côr das frutas, o ritmo... da vida. São detalhes muito interessantes e bonitos de se ver.

JJ

ahmetgedikli (21913) 2009-02-06 14:07

Burasının Fas olduğunu yazmasan pek ala bizden bir yer sanabilirdik. Fotoğrafta görülen insanlar, bizim insanlarımıza çok benziyorlar.
Ellerine sağlık, iyi bir haftasonu dilerim.
Ahmet

nirvana73 (8660) 2009-03-19 3:07

Bizdeki pazarlara ya da manav dükkanlarına ne kadar da benziyoer değil mi?
güzel bir günlük kare
payaşım için teşekkürler
selamlarımla
Özhan GÜRSOY

leo61 (43404) 2009-03-22 0:52

Hi Tolga!
A good and colorful image from the market.Great POV and good depth with these people in the background.
Regards,leo