Photos

---English---

I took this photo, as the two recently posted, during a morning spent with my wife in IFRANE (a town in the Middle Atlas Mountains, 1713 meters above sea level).
The scene that was taking place before us was hard to believe…
In a park in the city center, local knights are used to offer to tourists for few dirhams short excursions on horseback.
In the blink of an eye, the boy with the tee-shirt managed to rob the horse from its owner (the blue jeans guy that was in an open discussion with some clients)…All with a wide smile that shines like the sun!
It was incredibly awesome...

----------------------------

---Français---

J’ai pris cette photo, comme les deux récemment postées, lors d’une matinée passée en compagnie de mon épouse à IFRANE (une ville située dans le Moyen Atlas, à 1 713 mètres d'altitude).
La scène qui se déroulait devant nous était à peine croyable…
Dans un parc au centre de la ville, des chevaliers locaux ont coutume de proposer aux touristes des petites randonnées à dos de cheval moyennant une petite somme d’argent.
En un clin d’œil, le jeune garçon en teeshirt a profité d’un moment d’inattention du chevalier en jeans (en plein discussion avec des clients) pour lui dérober son cheval et s’en fuir avec...tout en sourire !
C’était impressionnant…