prends moi en photo!!, a photo from Trarza, South

Photographer's Note

Myriem est la petite fille de notre ami mauritanien, elle a 6 ans, elle était allongée par terre, alors je me suis aussi allongée devant elle, et voici son minois tout éclairé par son sourire.
elle est l'avant dernière d'une famille de six enfants, elle vit à Noualchott.

Georges, Rinie_Hoff, bertolucci, eleparc has marked this note useful

Critiques | Translate

clodreno (0) 2005-04-22 13:29

adorable cette petite Francine.. quelle coquine.
j'aimerais beaucoup aller en mauritanie.. je devais y aller quand j'étais au Maroc, et les évènements en ont décide autrement...
Une prochaine fois.
Au fait.. Bon voyage... et retourne avec de belles images ..

Georges (11185) 2005-04-22 13:50

Bonsoir Francine.
Ce que j'aime dans cette photo (Bien que je ne suis pas specialiste du portrait) c'est la gaitée que nous jete en pleine "poire" cette enfant, cela me rappelle ma petite fille quand elle prend cette posture avec sa phrase "Prend moi en photo Papa" je trouve sa geant et tres attendrissant.
Un seul petit regret a mon gout c'est ce petit coup de flash mais cela ne reste qu'un avis purement personnel car je suis plutot un "Anti-flash".
Bravo pour ce cadrage et ce moment superbement figé

jpdeloof (2546) 2005-04-22 14:32

bonsoir Francine, toujours adorable le visage d'un enfant qui vous sourit. Beau portrait et beaucoup de finesse.
JP

Rinie_Hoff (9340) 2005-04-22 18:15

Hello Francine, this one was open in my browser all evening, and I can't go to bed without leaving a word.
You captured a very nice and friendly and open face here, the gril looks really lovely, and happy with the fact that you took her picture. I love her eyes this way! Colourful hair.

naxius (16685) 2005-04-22 18:51

Comme elle est belle!!
Superbe et nous avions passé de bons moments tous ensemble!
Très belle lumière et superbe sourire!!!
Bises
Alex

bertolucci (13351) 2005-04-23 5:29

Bon jour Francine, ceci est une belle capture – la petite fille a un sourire très infectieux qui éclaire cette journée de printemps très agréable encore un fois. Merci pour partager! Du bon travail. Amicalement, Bert.

eleparc (24063) 2005-04-23 5:54

adorable photo francine! tu as fait exactement ce qu'il fallait faire ici, se mettre à son niveau! bravo Francine! la lumière est extra et tu nous donnes là un bien beau portrait plein de vie, de tendresse et de douceur.
Merci
Eric

oochappan (22043) 2005-04-23 19:34

Pleasant and charming expession on this 'petite fille'. I like her pose very much here. Perfect coloring and not hars at all with the flash, sharp good colors and DOF.
Excellent portrait Francine, I like this one very much.

AmiBe (6042) 2005-04-24 4:58

Bonjour Francine,
mignonne comme tout cette petite Myriem.
Très joli sourire et belles petites tresses colorées.
L'Afrique dans toute sa splendeur.

mrs_white (45) 2005-05-26 11:13

Nice photo with nice child. I like warm colours. This girl looks very happy. I like happines expresions on her face. Bravo.

coco (30433) 2005-06-25 12:22

Hi Franice.
Very nice portrait and a nice smile. Is more than a good capture, is an adorable capture.
Thanks for share.

just4iris (792) 2006-01-31 15:34

Bonsoir Francine!
what a natural sight this small girl!
Well caught.

A smile.

dani

bernardec (2235) 2008-11-01 10:18

Francine,
Voici ma préférence pour cette jolie petite fille
qui a aimé se faire prendre en photo!

En plus, sa position allongée et ses mains qui lui tiennent la tête en font un portrait orginal et réussi!

Cela me rapelle que'un peu plus bas (Sénégal, Mali, Burkina) pays où j'ai vécu, il était toujours trés difficile de photographier, au prétexte qu'on allait voler l'âme des gens.... mais cette âme là avait souvent un prix (somme toute acceptable)!!!

bernard