<< Previous Next >>

• Toys of the world •


• Toys of the world •
Photo Information
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2438 W: 847 N: 6068] (23158)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2007-05-08
Categories: Daily Life, Festivals, Humorous
Camera: Nikon D80, Nikkor AF VR 80-400mm F/4.5-5.6D ED, Digital RAW, HOYA SUPER HmC PRO1 77mm UV[0]
Exposure: f/5.0, 1/500 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version, Workshop
Travelogue: The Red Island
Theme(s): Toys from Around the World [view contributor(s)]
Date Submitted: 2007-12-07 10:37
Viewed: 1233
Points: 16
[Note Guidelines] Photographer's Note
Jouets du monde
Noël approche à grands pas. Dans les pays occidentaux, la grande fête commerciale bat son plein. Évidemment, les jouets se taillent la part du lion. Les parents s’inquiètent au sujet de la qualité des jouets qu’ils vont mettre dans les mains de leurs chérubins. Ces jouets sont pour la plupart fabriqués en très grandes séries, en Chine. Madagascar a une autre approche du marché. On trouve des boutiques artisanales le long de la RN7. Il est certain que ces jouets ne sont pas conformes aux normes exigées en Europe. Ces jouets sont faits avec des matières de récupération, mais ont un certain charme, je trouve. Le gamin se coupera-t-il sur une arête tranchante ? Le gamin mettra-t-il dans sa bouche la petite roue peinte avec une peinture diluée au benzène ? Tout un suspense que les parents occidentaux ne peuvent plus accepter. Comment ai-je survécu ?
_______________________________________________

Toys of the world
Christmas is now soon. In the Western countries, the great commercial festival is at its maximum. Obviously, the toys are the super stars. The parents worry about quality of toys which they will put in the hands of their children. These toys for the majority are manufactured in very large series, in China. Madagascar has another approach of the market. One finds artisan shops along the RN7. It’s certain these toys are not in conformity with the standards required in Europe. These toys are made with recovery materials, but have a certain charm, I find. Will the kid cut himself on a sharp edge? Will the kid put in his mouth the small wheel painted with a painting diluted with benzene? A whole suspense which the Western parents cannot accept any more. How did I survive?

P-S-I-G, maltese, Cricri, pboehringer has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Salut JP,
Un regard original et intéressant. Ta composition est bonne en s'appuyant sur ces couleurs vives et la DOF.
Amicalement,
Fabrice

Salut Jean-=Pierre
belle composition avec tous ces jouets de toutes les couleurs, bien vu j'aime ce cliché
Amitiés
Jean-Pierre

Bonsoir, JeanPierre,
Il est marrant ce shot.
Mais on sent la X-mas crazying marche vers les magasins:)
Merci
A+
Bon soir
Valerka:)

salut JP
je sens un petit coin de nostalgie de notre enfance avec cette photo, trés belles couleurs flashy, une image bien de saison
amitiés et bon WE
gilbert

Salut JP
Bien sur, il y a le petit côté nostalgie...
Mais il y a surtout ce bon témoignage sur la façon de vivre!!
Une très belle réalisation avec de superbes couleurs pour cet artisanat local. Il y a quand même un sacré travail sur ces jouets!!
Amicalement
hervé

  • Great 
  • Cricri Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4419 W: 226 N: 6015] (28934)
  • [2007-12-08 8:49]

salut jean Pierre,
Et les poupées???
Une image d'actualité a l'approche de noel, superbe couleurs qui flash a l'écran, je trouve trés jolie aussi celle en WS
Un bon week end a toi
cricri

  • Great 
  • Nicou Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 2103 W: 0 N: 5043] (24832)
  • [2007-12-08 11:34]

Hello,

Je vois que tu joues encore aux légo, comme moi.

Très belle image, de ces jouets qui doivent faire le bonheur ses ces enfants démunis, superbe.

Bravo et amitiés

Nicou

Funny and sad to see how globalization doesn't even stop in front of how toys are being made for kids. Trucks with Toyota, Coca-Cola and so on preparing those kids to get used to what they are supposed to buy once they are grown up.
Very colorful and contrastful shot.
Cheers, Peter

Calibration Check
















0123456789ABCDEF