Photographer’s Note
Lakana
Nous sommes ici à Morondava, la capitale du Menabe, l’ancien royaume des Sakalava. Plus précisément, nous sommes sur l’extrémité de Nosy Kelly, la presqu’île qui sépare la mer de la mangrove. La lakana est une jolie pirogue à balancier que l’on peut voir sur la côte ouest de Madagascar. J’ai pu profiter du moment magique, avant que le soleil ne se couche, d’un éclairage rasant sur ces pirogues colorées se découpant sur un ciel d’altocumulus donnant la profondeur à cette image.
Excusez-moi, mais je pars en déplacement jusque jeudi soir. J’espère pouvoir me connecter sur TE quelques instants…
_______________________________________________________
Lakana
We are here in Morondava the capital of Menabe, the old kingdom of Sakalava. More precisely, we are at the end of Nosy Kelly, the peninsula which separates the sea from the mangrove. The lakana is a pretty outrigger canoe which one can see on the western coast of Madagascar. I could benefit of the magic moment, before the sun set down, of a low lighting on these coloured dugouts contrasting on an altocumulus sky giving the depth to this image.
Excuse me, but I leave for my job untill Thursday evening. I hope to be able to connect me with TE some few moments...
nadine432, kazan, ribeiroantonio, robertosalguero, gelor, Aliine, linask, xavshot, Cretense, bibiweb, IgorDeleze, JorgeCK, leo61, laroze, josepmarin, Scharan, axiotea, chrisnet, dilane, dhotnisky has marked this note useful
Critiques | Translate
nadine432
(1128) 2007-07-08 23:29
magnifique vue jeann pierre
on dirait que le ciel touche les bateaux,
Nad
kazan
(775) 2007-07-08 23:41
Jean Pierre, I am looking at your photo in awe for at least two minutes.
Very dramatic 3D atmosphere with saturated colors!
Thanks for sharing with us :-)
Panos
robertosalguero
(110) 2007-07-08 23:54
Wow, the light plays a beautiful role in this image. It does give very nice colours and fine details throughout the image. Well composed picture showing this beautiful setting with the clouds creating an excellent pattern on the sky. Thanks Jean Pierre.
Roberto
gelor
(3224) 2007-07-09 0:30
Bonjour Jean Pierre,
Quel superbe ciel et de bien jolies embarcations !
Beau travail. Bravo.
Gérard
ribeiroantonio
(21967) 2007-07-09 0:43
The boats are beautiful but with that sky I can only concentrate on it. For me, this is the best sky ever seen on TE. Well done.
Antonio
rigoletto
(26774) 2007-07-09 0:51
Hello Mr. Fayeulle,
Interesting colors and level of sharpness in this beautiful photo from the other side of the world. The sky looks awesome and the canoes add an effective parallelism to the bottom part. A place that i'd love to be at the moment.
Regards,
Deniz
dkeus31
(26361) 2007-07-09 3:13
bonjour JP,
Superbe la lumière et le ciel, meme si l'effet du différentiel polatisant est presque limite.
Tu pars en déplacement, c'est pas un peu redondant? ;o)
didier
yso
(3205) 2007-07-09 4:01
SAlut Jean Pierre,
Quelle belle lumière de fin de journée avec ce ciel qui semble placé à seulement 5m ;-) au dessus des barques et qui donne une magistrale perspective !
Yves
Aliine
(1905) 2007-07-09 9:18
Hello,
Splendides nuages qui procurent une atmosphère vraiment particulière.
La lumière de fin de journée est très "chaleureuse".
Bonne soirée
Aline
jplebrun
(17316) 2007-07-09 10:31
Salut Jean-Pierre, sans se parler tous les deux nous avons mis des canots en photo ce matin, pas le même décor, belle composition où tu as bien capté la luminosité de l'heure, bien vu, ;)
Amicalement
Jean-Pierre
gilou530
(35680) 2007-07-09 12:40
salut JP
ce ciel vole la vedette aux pirogues, le plafond est trés bas avec ce relief, des couleurs sous une belle lumiére
amitiés
gilbert
xavshot
(63125) 2007-07-09 12:58
Bonsoir Jean-Pierre
félicitations pour cette superbe lumière. Quel relief ! et le ciel apporte vraiment une excellente profondeur à la compo. Chapeau.
Xavier
Cretense
(57010) 2007-07-09 13:57
Hi Jean Pierre!
Excellent photo, great place! I like the wide angle feeling of this photo and those boats on the foreground. Of course the most impressive part is this incredible sky. The circular polarizer worked perfectly well on your hands. congratulations!
Best regards,
Hercules
maximage
(13602) 2007-07-09 14:08
Bonsoir Jean-Pierre,
Image aux couleurs fantastiques!
Un ciel de rêve au soleil couchant.
C'est vraiment très beau, bravo.
Amitiés.
max
bibiweb
(8) 2007-07-09 21:39
Salut JP,
Superbe lumière en effet et un beau plafond de nuage qui donne un aspect 3D à cette image. Ce sont des moments où le photographe doit savoir réagir très vite, et tu t'en es très bien tiré!
Amicalement, Brigitte
IgorDeleze
(9247) 2007-07-09 22:08
Salut Jean-Pierre,
Magnifique compo avec une très belle lumière et couleurs.
Le ciel polarisé est superbe !
Une photo grandiose.
Bonne journée.
Igor
GilbertB
(12246) 2007-07-09 22:33
Salut Jean Pierre, très belle vue de ces barques dans une lumière rasante. Le ciel est superbe.
Amitiés.
Gilbert
cbrman
(19051) 2007-07-09 22:51
Hello Jean-Pierre,
Une lumière splendide accompagne ces bateaux sur la plage ! Ils ne sont que l'entrée en matière pour se plonger dans ce ciel énorme et impressionant.
Bravo pour l'effet !
A+
Dominique
luiscar
(3282) 2007-07-10 7:10
Hola Jean, preciosa fotografía, lo que más me llama la atención es este impresionante cielo, que no se ve todos los días. Me gustan la luz y las sombras, la nitidez de la fotografía etc...
Buen trabajo amigo.
Un saludo
JorgeCK
(2598) 2007-07-10 10:29
Hello Jeann Pierre,
Beautiful shot. Amazing setting. Like the composition a lot. Great colors and wonderful sky.
Bravo.
joRge
leo61
(43712) 2007-07-10 10:33
Hi Jean Pierre!
Great shot again from your recent travel.Great light and good composition with these traditional boats and the low horizon.Well done with this huge amount of sky.Thes clouds are fantstic and give a good depth to the image.
Regards,Leo
toni_al
(15476) 2007-07-10 14:42
Salut jean Pierre
Wuaoo, rien que le ciel vaut a lui sel l'image, en plus ces barques sont bien graphiques, joli resultat.
@+
Toni
qpochet
(1378) 2007-07-11 2:43
Re Jean-Pierre,
Que dire?! Très bon POV et excellente luminosité pour celle-ci. J'aime énormément aussi le ciel et les formations nuageuses. Magnifiques couleurs chaudes et dorées. As-tu voyagé dans ces pirogues à balancier?
Bien vu!
Quentin.
Zelanda
(5692) 2007-07-11 13:50
Hola Jean Pierre,
El efecto y formación de las nubes es impresionante asi como el color y la luz.
Fantástico trabajo.
Saludos cordiales
Ros
laroze
(965) 2007-07-13 0:11
Bonjour Jean-Pierre,
Très bel ensemble avec un ciel qui semble vouloir tomber sur les lakanas.Eclairage très agréable.
Bonne Journée
Nicole
danyy
(69417) 2007-07-13 1:34
Quel ciel JP,
comme si tu avais mis 40 polarisants les uns sur les autres.
Les nuages s'en détachent avec énormément de relief.
Un bon moment choisi avec les soleil bas qui kéclaire en plus un peu du bas.
Le cadrage, parfait. J'aime l'opposition des teintes chaudes et froides.
Excellent week-end, on boira un verre à ta santé.
Daniel.
josepmarin
(34081) 2007-07-13 5:26
Bonjour JP,
une belle image, ton travail avec la lumière et avec les couleurs est fantastique, et le polariseur nous offre un ciel splendide, qui nous attire le regard immédiatement.
Le cadrage avec les barques dans le premier plan fonctionne très bien.
Une très belle photo.
Amicalement,
Josep
Scharan
(13955) 2007-07-13 19:27
Olá Jean
Uma foto que é um espetáculo...o céu merece ocupar destaque, está simplismente deslumbante, parabéns!
Grande abraço,
Vera.
Zandell
(241) 2007-07-14 3:15
Hi Jean..
Beautifully taken and effectively-processed picture..Very good contrast , colors and DOF..
Best regards
sandu
axiotea
(16281) 2007-07-14 5:36
Bonjour Jean Pierre
Quel incroyable ciel avec ses nuages qui donnent l'impression qu'ils vont s'écraser à terre. La lumière rasante donne de jolies couleurs dorées et accentue les textures, notamment celle du sable.
Amicalement
Marilyn
dilane
(10289) 2007-07-17 7:48
Très belles pirogues léchées par les derniers rayons solaires de la journée. Moment idéal pour les photos pour obtenir ces merveilleuses couleurs chaudes. Avec ça le ciel est avec toi !
amicalement
daniel
...
chrisnet
(20376) 2007-07-17 11:02
Salut JP,
Magnifique image, je ne comprend pas pourquoi cette photo n'a pas encore dépassé les 100 points, elle le mérite!
J'admire cette composition.
Amicalement
Christian
capthaddock
(28640) 2007-07-20 9:44
Hello JP - this one definitely has a 3 dimensional feel, especially the clouds, they seem to jump out of the monitor, the boats are nice, the dramatic sky is the real star here.
dhotnisky
(230) 2007-07-24 7:27
WOW and WOW!!! Your used of filters and POV was spot on! The boats are nice and the sky is fantastic!!!
TFS
vbourrut
(30626) 2007-07-30 5:30
Jamais vu un ciel pareil ! vraiment impressionnant, le pola a bien fait son travail, et tu a su l'utiliser à bon escient. La lumière est également bien mise en valeur
Amitiés,
Vincent
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
(26547) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-05-20
- Categories: Daily Life, Nature, Transportation, Decisive Moment
- Camera: Nikon D80, Nikkor AF-S 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR, Digital RAW, Hoya Digital MC Pro1 Polarizer
- Exposure: f/5.6, 1/125 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Travelogue: The Red Island
- Theme(s): Top 18 Madagascar, My best favorites [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-07-08 23:28
- Favorites: 1 [view]
Discussions
- To chrisnet: Pas les 100points (1)
by fayeulle, last updated 07-16 13:37 - To qpochet: Voyager en pirogue a balancier (1)
by fayeulle, last updated 07-12 07:31








