Photographer’s Note
Statut en basalte d’Horus
Le temple d'Edfou, consacré au dieu Horus, est de construction tardive. Les travaux ont débuté sous Ptolémée III en 237 avant Jésus-Christ pour s'achever presque deux siècles plus tard sous Ptolémée XII, le père de Cléopâtre, en 57 avant Jésus-Christ. Horus, le dieu faucon est le fils d’Osiris et d’Isis. Seth tua son frère Osiris et le découpa en morceaux disséminés dans toute l’Égypte. Isis eut le courage de tout rassembler. Son mari devint alors le dieu des morts et Horus naquit. Horus se battit avec Seth et gagnât. Il devint ainsi le premier pharaon.
Une autre photo ici.
-------------------------------------------------------
Horus basalt statute
The Edfu temple, devoted to the Horus god, is of late construction. Work began under Ptolemy III into 237 before JC to be completed almost two centuries later under Ptolemy XII, the father of Cleopatra, in 57 before JC. Horus, the falcon god is the son of Osiris and Isis. Seth killed his brother Osiris and cut out it in pieces disseminated in all Egypt. Isis had courage to gather all. Then, her husband became the god of dead and Horus born. Horus fought with Seth and gained. Thus, it became the first Pharaoh.
An other shot here.
Critiques | Translate
Emmie76
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 264 W: 55 N: 290]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-g.gif){kind=small}
(2009) 2006-05-07 13:29
Bonsoir JP,
Cette photo me laisse un peu sur ma faim. Sans doute parce que j'aurais aimé avoir une vue plus étendue du temple. Mais le moins que l'on puisse dire, c'est que l'angle de vue est original.
Bonne soirée,
Emma
Wahclellaspirit
(3017) 2006-05-07 14:09
Hello Jean,
To be truthful the second image I like better as it draws your attention to the detail of the writings on the wall. I like both for the clarity of the stone as your exposure and depth were perfect.
Excellent photos and TFS.......
Steve
Marche
(4307) 2006-05-07 14:30
Bonjour Jean Pierre,
Joli détail d'Horus se découpant dans ce ciel magnifiquement bleu, que de souvenir (1985). Pour ma part j'apprécie ce choix de cadrage serré, la lumière et la netteté sont parfaites.
Le WS aussi est d'une très grande netteté, deux belles images.
Joli travail.
Bonne soirée.
Martine
donluicu
(23983) 2006-05-07 15:22
salut JP
excellent cadrage serré su cette statue..
les couleurs sont belles..la note est bonne.
bravo
gilou530
(35952) 2006-05-07 17:19
salut JP
belles couleurs je vois que le beau temps était de la partie, belle netteté de ce dieu faucon, et un bon cadrage pour faire au final une bonne photo
amitiés
gilbert
bibiweb
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 2896 W: 965 N: 52]](http://i1.trekearth.com/misc/g-g-n.gif){kind=small}
(8) 2006-05-08 3:08
Salut Jean-Pierre,
Un POV qui sort de l'ordinaire tant pour l'une que pour l'autre. Les deux sont bien et c'est difficile de dire laquelle des deux je préfère. Ici, Horus est plus mis en valeur sur ce fond de ciel bleu tandis que sur le WS, ce sont les hieroglyphes qui occupent l'espace. En tout cas une bonne solution pour éviter d'inclure la masse de touristes.
Bonne journée.
Brigitte
Didi
(36654) 2006-05-08 3:23
Salut JP
Je suppose que le cadrage serré est dû à cause de la présence massive des touristes autour.
Sinon j'aurais fait un cadrage vertical.
C'est tout de même intéressant et la luminosité est correcte.
Heureusement que tu n'étais pas là à 15 h.
NB Celle-ci est la meilleure.
GilbertB
![Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1654 W: 13 N: 1522]](http://i1.trekearth.com/misc/g-s-g.gif){kind=small}
(12246) 2006-05-08 6:56
Salut Jean Pierre, belle vue de profil du dieu Horus, beau cadrage et bonne note. Amitiés.
Gilbert
john_c
(24635) 2006-05-08 13:45
Hi Jean Pierre,
Superb clarity of image. One can almost reach out and feel the stone texture. I also like your WS version, which has fine lighting and a broader view. This is very well formatted however, with the close-up view nicely in focus. Very well presented.
John
jafadabret
(40601) 2006-05-09 14:26
Je salue, Jean-Pierre, l'originalité du cadrage d'autant plus que j'ai photographié ce faucon comme tout le monde en pied. La photo en plus est bien composée avec en second plan ce morceau de temple surmonté d'un beau ciel bleu.
Jacques
Photo Information
-
Copyright: JeanPierre Fayeulle (fayeulle)
(26547)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-04-24
- Categories: Ruins
- Camera: FujiFilm FinePix S5500, Fujinon 5.7-57mm f/2.8-3.1, Cokin Polarizer
- Exposure: f/2.9, 1/320 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Travelogue: Egypt, 4500 years of history
- Date Submitted: 2006-05-07 13:16
Discussions
- To Emmie76: Vue étendue du temple (4)
by bibiweb, last updated 05-11 15:42 - To Emmie76: me laisse sur ma faim (7)
by fayeulle, last updated 05-08 12:39 - To Didi: cadrage vertical (3)
by fayeulle, last updated 05-08 02:14
