<< Previous Next >>

Huuuum Luan that smells good!!


Huuuum Luan that smells good!!
Photo Information
Copyright: Gaby Gobou (gaby) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1418 W: 45 N: 1547] (19652)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2005-08-13
Categories: Daily Life
Camera: Konica Minolta Dimage A2
Details: (Fill) Flash: Yes
Photo Version: Original Version, Workshop
Theme(s): Rice is Life /2/, men & meat /1/ [view contributor(s)]
Date Submitted: 2005-08-14 3:32
Viewed: 1281
Points: 46
[Note Guidelines] Photographer's Note
Huuuum Luan ça sent bon !! – Hier, nous avons fêté à Abidjan l’anniversaire – 5 ans - de Petite Marie (Mayago – photo dans le WORKSHOP). Malheureusement, le temps était pluvieux (saison des pluies) et nous avons du installer la cuisine à l’intérieur. Rose, la maman de Mayago, est en train de préparer le riz gras (riz de fête) avec beaucoup de légumes, viande et poulet et un peu de piment – Les casseroles sont grandes car il y avait environ une centaine d’invités – Luan, avec un petit vin de Bordeaux, c’était excellent !!!!

Huuuum Luan that smells good!! – Yesterday, we celebrated in Abidjan the birthday – 5 years - of Small Marie (Mayago – photo in the WORKSHOP). Unfortunately, the weather was rainy (rain season) and we have to install the kitchen inside. Rose, the mom of Mayago, is preparing fatty rice (rice of festival) with much of vegetables, meat and chicken and a little pepper – The pans are large because there was approximately a hundred guests – Luan , with a Bordeaux wine of Bordeaux, it was excellent!!!!

Calimero76, antho, jjbach has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To fanfois01: Re :gaby 1 08-16 06:13
To kinginexile: Re :gaby 2 08-14 13:41
To Leonie: Re :gaby 1 08-14 05:38
To Calimero76: Re :gaby 1 08-14 04:12
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

salut gaby, must be a very tasty meal - the happy cook is a guarantee for good food;
very nice portrait - good to see the steaming results of her work;
have a nice sunday, jerzy

I dont eat meat Gaby, but I would have loved to to have been at the party. Haapy birthday Mayago!

A good one, Gaby. Steam in photographs can often be a problem - too much or too little or not in the right place. But you have got it right here and captured the kitchen atmosphere well. Cheers . . . David

Bonjour Gaby,
belle image du quotidien joliment cadrée
et quel joli sourire...
j'aime beaucoup la fumée qui s'échappe de la marmitte
je sens presque l'odeur du riz, et malgré que je viens de prendre mon petit déjeuner, celà me donne faim... ;o)
belle image
et merci pour tes explications
j'ai survolé tes autres photos et j'y retourne car je sens que je vais me régaler à voir de belles images et apprendre plein de choses sur l'Afrique
cordialement
Patrice

Elle ne t'as pas aide avec cette blouse blanche, mais la camera s'est bien debrouillee, et son sourire emporte le tout. Ca sent bon...ou ca, ou j'ai oublie quelquechose sur le feu :-).
Comme c'est Aout, Luan est-il en vacances? Tout le petit clan francais est parti, ou presque, si je m'en suis aux dernieres nouvelles. les Alimo se sont tapes la Birmanie en sous-marin (mousson). ahahaa.

Salut Gaby,
J'aime bien la sourire de feme ainis que sa robe et le cadre. Tu as capture s'actiond e cuisiner tres bien. Le vapeur donnet plus de cachet.
A+
Daniel

  • Great 
  • huynt Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 935 W: 15 N: 971] (5062)
  • [2005-08-14 4:51]

Cher Gaby

Steam and her smile is excellent in your shot. I like it. Well done. Thanks

mmhh, tu me donnes faim! Ben elle est gâtée, cette petite! 100 personnes pour un 5ème anniversaire..je me rappelle que ma mère limitait à 10 le nombre d'invités pour mes fêtes d'anniversaire quand j'était petite...:-P De ce pas je vais aller me faire quelque chose de bon à manger...merci de m'avoir lancée..;o)

Bon dimanche, Léonie

The happiness on her face and the steam from the pot adding a great effect on this daily life photo.

Midi vient tout juste de sonner et j'ai faim. Cette photo tombe à point... j'arrive!
Un bon cadrage et de belles couleurs comme dans tous tes portraits. J'aime bien cette fumée qui s'échappe de la casserole... si seulement Internet pouvait aussi transporter les odeurs!
Bon appétit!
Brigitte

you captured the moment. not only that, but a taste of culture. my mouth is watering. way to be.

bonjour Gaby
T'es sûr que ce n'est pas en train de brûler ? contre plongée réussie et sourire qui emporte tout. pour la veste blanche aïe aïe aïe c'est un peu cramé aussi :-)
mais j'aime bien l'ambiance conviviale qui se dégage.
Pascal

  • Great 
  • Cricri Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4419 W: 226 N: 6015] (28934)
  • [2005-08-14 7:40]

Bonjour Gaby, joyeux anniversaire a la petite Marie, içi ce serais plus pour un mariage l'invitation de 100 personnes, un menu comme j'aime avec beaucoup de légumes (pas de piment) merçi a toi, amitié, cricri

Salut Gaby
Une superbe scène de vie. magnifique cadrage.
Amitiés
Toni

Hi Gaby,
Excellent composition with great light management. I like the way you captured the steam. Nice smile too!

Regards John

  • Great 
  • naxius Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2499 W: 96 N: 2344] (16673)
  • [2005-08-14 13:32]

Bonsoir Gaby,
Après une randonnée dans le Mercantour et cette grand marmitte de riz, moi ca me donne faim!!
En plus, je poste des sucreries ce soir!!
Superbe photo du quotidien..
Alex

  • Great 
  • davido Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 566 W: 63 N: 277] (1980)
  • [2005-08-14 14:32]

Joli portrait et ce riz, je le sens depuis mon ordinateur !!
J'aime beaucoup la vapeur d'eau chargée d'arômes qui s'échappe de la marmite.
C'est quand la cuisine est faite avec amour qu'elle est la meilleure !
David

  • Great 
  • Fis2 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2436 W: 140 N: 1407] (32209)
  • [2005-08-14 14:52]

Hi Gaby!
I like this Daily Life shot. Good colours and sharpness.Thanks for sharing.
Greetings
Krzysztof

  • Great 
  • Zepi Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor [C: 2028 W: 209 N: 2890] (22848)
  • [2005-08-14 15:31]

Hello Gaby,
Très belle image,j’adore le sourire de cette femme !
Ca déborde de bonne humeur ton image Gaby !
Bravo
Merci pour le partage
Amicalement
Sébastien

mmm....the aroma is making me hungry...:) Guess it was a happy birthday by the looks of the cook and the kid in your workshop. I will be celebrating my own birthay in another 5 days on 20th of august...:) Guess I will also be cooking like this shortly for that...:)
I like the way the steam rises from the pot and the colourful skirt of the cook. Nicely caught scene.
Ranjith

  • Great 
  • dolin Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2627 W: 447 N: 1494] (15647)
  • [2005-08-15 4:55]

Salut Gaby.
Très jolie prise avec une jupe bariollée qui donne un bel effet.
La vapeur donne un petit côté sympa, je sais pas, ca me plait bien.
Joli cadrage et belle capture de ce sourire.
Bien joué
Fred

  • Great 
  • Luan Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2009 W: 246 N: 1894] (15871)
  • [2005-08-16 5:05]
  • [+]

Tu me nargues c'est pas cool, mais ca me fait plaisir que tu penses a moi a chaque fois...en plus j'ai l'honneur de connaitre la cuisiniere qui a l'air de mettre ton son amour a concocter ce plat...miam ca doit etre bon.
Une superbe photo bien coloree et dont la fumee me donne l'eau a la bouche ;o)
A+
Luan

  • Great 
  • alainh Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4129 W: 141 N: 6674] (31557)
  • [2005-08-19 10:15]

Bonjour Gaby
je ne me lasse pas de cette superbe gallerie de scènes de vie africaine si riches en couleurs et en sourires que tu nous proposes.
celle ci n'echappe pas à la règle: Couleurs et joie de vivre.
tres joli
amicalement
alain

Calibration Check
















0123456789ABCDEF