Photographer's Note
Here is another shot of a congolese woman taken by surprise. Though she is less elegantly dressed than the one I posted yesterday, you will have noticed her very colourful Belgian (?) umbrella "parapluie" serving here as "parasol". Woman in Kasaï, at least close to the cities, use this elegant stuff quite often.
devimeuxbe, bostankorkulugu, marcan44 has marked this note useful
Critiques | Translate
devimeuxbe
(58557) 2008-01-13 10:26
Salut Eric
Effectivement, c'est très élégant.
Les couleurs sont magnifiques grace à cette lumière à travers le parapluie. J'aime beaucoup.
Amicalement
Bertrand
cfreire
(11739) 2008-01-13 10:30
Hi Eric,
Very nice portrait you did here. Amazing colors and excellent contrasts. I liked of you put the woman in one of this side of the picture because we can see in another side, differents textures and colors of the capture. Good work, regards, Consuelo
holmertz
(26900) 2008-01-13 10:38
Hello Eric,
The woman doesn't look quite happy to have her photo taken, but she needn't worry. It all turned out very well. A nicely balanced picture with some amazing colours.
Regards,
Gert
bombilla
(3404) 2008-01-13 10:38
Very nicely composed portrait, though I might consider cropping off some of the top of the frame for more focus and the woman and her rainbow parasol.
She doesn't look too happy about the surprise, though.
Best, -Hugh
MarcT
(20946) 2008-01-13 11:12
Salut Eric,
Merveilleuses couleurs, regard un rien inquiet.
Le parapluie ne résisterait pas à la pluie, il est troué, mais il fait merveille avec le soleil.
Amitiés
Marc
AmiBe
(6042) 2008-01-13 11:31
Bonsoir Eric,
ces parapluies sont très photogéniques et la lumière qui filtre à travers le rend encore plus beau.
Une prise un peu statique, peut-être qu'une contre-plongée aurait pu rendre bien.
a+
lasscor
(7640) 2008-01-13 12:00
Bonsoir Eric,
Elegant portrait, charmante jeune femme
et magnifique lumière sur cette ombrelle aux couleurs arc-en-ciel.
TFS,
Corinne
ohe
(2334) 2008-01-13 12:13
Bonsoir Eric,
Très jolie composition.
La lumière dans le parapluie est très bien rendue et rend la composition très joyeuse. J'aime beaucoup !
Merci pour le partage,
- Olivier -
wautersw
(3647) 2008-01-13 12:31
Dag Eric,
wat een mooie, zonnige kleuren in deze foto. De kleurrijke paraplu contasteert prachtig met de warme kleuren in de rest van de foto. Ook de compositie vind ik zeer geslaagd. TFS
Wolf
adelune
(0) 2008-01-13 12:53
Un très beau portrait! Très réussi! Je l'aime énormément! Les couleurs du parapluie-parasol apportent un plus évident à la photo! Merci Eric pour ce très beau cliché! Admiration x2! alain
CatherineD
(4864) 2008-01-13 13:12
Bonsoir Eric,
Très jolie composition. Grâce au parapluie, une belle lumière est diffusée sur la jeune femme. Bravo,
Catherine
marietom
(34603) 2008-01-14 0:50
Bonsoir Eric,
Superbe lumière et couleurs dans cette ombrelle.
Marie
bostankorkulugu
(40778) 2008-01-14 2:59
this is the most beautiful umbrella i ve ever seen i guess eric, and one of the best umbrella shots... the light is magical here... superb portrait of this lovely lady...
all the best...
korkut
GilbertB
(12246) 2008-01-14 3:28
Salut Eric, encore un joli portrait rehassé par les couleurs éclatantes du parasol.
Amitiés.
>Gilbert
dilane
(853) 2008-01-15 11:24
Salut Eric
Parapluie ou parasol en tous les cas très coloré pour le plus bel effet pour cette photo - j'aime beaucoup - amicalement -
daniel
quillo
(11840) 2008-01-15 15:25
-
Hello Eric, a difficult photo with the sun almost straight ahead but that makes the colors of the parapluie shine, the serene and calm attitude of the Congolese lady gives him to the composition an appearance of normality that I like.
Congratulations for the picture.
A greeting.
-
toto
(0) 2008-01-21 2:21
Belle photo de cette femme africaine au parapluie transformée pour la circonstance et pour le soleil en ombrelle.Jolies couleurs et bonne netteté de ce portrait, belle prise.
Amitiés Thomas
Je reviens
Flavia
(10352) 2008-03-12 6:17
Salut Eric,
Formidable cette photo! La lumiere est tres jolie et ressort les belles couleur du parasol. Le DOF etait bien choisi. La femme regarde la camera avec fierte. Une photo tres beine reussite qui va a mes favorites!
A+
Flavia
erdo
(569) 2008-04-06 12:32
Eric, this is so nice, the bright colors of the umbrella and a sharp face.
Erdogan
marcan44
(6223) 2008-07-13 13:09
Ciao Eric,
nice backlight, beautiful umbrella colours,excellent sharpness and compo.
Exposition parameters correct!!!
My compliments, it was not easy make this shot.
Ciao
Mario
CLODO
(24716) 2008-09-21 3:26
Super contrejour, avec les couleurs arc en ciel du parapluie qui ressortent et le personnage au point fort de l'image. Dommage qu'il y ait ce bâton en premier plan (je pinaille, mais c'est ainsi que l'on progresse).
Amicalement
CLODO
azizbilgili
(2111) 2008-10-10 5:36
Hi Eric,
Amazing colors and excellent contrasts.
Very nice portrait you did here.
TFS
zumoduvas
(2069) 2008-10-10 5:47
Hello Eric.
Excellent image, nice composition and colors.
Regards,
Jose Luis.
Benedict
(7064) 2009-02-03 19:40
though the lady lacks the smile, her umbrella pays up for that- colorful and eye-catching, and then who knows deep inside her she sings...
..."when the sun shines, we'll shine together
told you i'll be here forever
said i'll always be a friend
took an oath, I'ma stuck it out to the end.
...now that it's raining more than ever
know that we'll still have each other
you can stand under my umbrella,
you can stand under my umbrella
ella, ella, eh eh eh
under my umbrella"......
cheers,
Benedict
Photo Information
-
Copyright: Eric PIRARD (cyrrhus)
(2878) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-08-22
- Categories: Daily Life
- Camera: Pentax K100D, Pentax DA 50-200mm f4.0-5.6
- Exposure: 1/180 seconds
- Photo Version: Original Version
- Travelogue: Kasaï - In the very heart of Africa
- Date Submitted: 2008-01-13 10:22
- Favorites: 4 [view]









