Border Chad Cameroon, a photo from Logone Oriental, South

Photographer's Note

Voici un exemple de frontière très particulière oú le fleuve Logone sépare le Tchad du Cameroun. La zone est géographquement appellé plaine inondable et le phénomène a été exploité pour créer des conditions de vie dignes aux populations qu'auparavant étaient décimées par les caresties périodiques de la zone sahelienne. Un projet du feu président camerounais Ahmadou Ahidjo réalisé en collaboration avec le gouvernement tchadien a prévu la construction d'un barrage qui à élargi la zone de plaine inondable à d'autres zones limitrofes frappées par la sécheresse périodique. Ces populations vivent désormais de la pèche et la prévalence de la malnutrition dans la zone a baissé.
La photo montre une scene de vie quotidienne de pèche mais aussi la fluidité des frontières africaines, fruit de la confèrence de Berlin. Souvent des peuples qui appartiennent à la même ethnie et qui parlent la même langue sont séparés par des lignes aléatoires décidées ailleurs....
Les pécheurs à droite sont au Cameroun alors que ceux de gauche sont au Tchad. La trait de fleuve ou j'ai pris la photo dans une pirogue au milieu du Logone appartient au Tchad.
La qualité n'est sûrement pas excellente à cause des mouvements de la pirogue (!) mais j'ai voulu montrer une frontière inhabituelle que j'ai trouvé curieuse.

Vasylis, Silvio1953, gabrielpat, brevbrev14, vincz, Mistral, balatrek, managua, zips, Flavia has marked this note useful

Critiques | Translate

Vasylis (1410) 2006-10-10 11:50

that's for sure an interesting place to be .
thank you for sharing with us a small moment of your amazing experience .

regards
Vasylis

tomescuc (3291) 2006-10-10 12:12

Nice documentary shot. I like the view angle and the colorful garments of the people adds this extra to make it a very good pic.

Bien fait!
Cristian

Silvio1953 (99177) 2006-10-10 13:49 [Comment]

Show Comment

Wanda1 (14006) 2006-10-10 14:37

Hi Alberto,
I love your point of view. Another interesting shot with lots to look at and great colours and composition.
Regards
Wanda

gabrielpat (7163) 2006-10-10 14:57

salut alberto,
très sympa cette photo,elle me pappelle de bons souvenirs!!(j'étais là bas du temps de Ahidjo).je sejournais dans le village Kousseri au Cameroun.
Je suis heureux d'apprendre que ce projet a permi d'améliorer la nutrition des populations des 2 côtés de la "frontière flottante".En effet le Sahel gagne du terrain sans arrêt.
amitiés.
Malheureusement je crois que le lac Tchad a presque entièrement disparu..a quand sa resurection?

vincz (19099) 2006-10-11 3:24

Quelle frontiere etrange! Telle que tu nous la presente ici on pourrait crorie qu'elle est marquee par cette ligne de personnes venant echanger des histoires ou je ne sais quoi sur cette ligne de demarcation arbitraire :) J'ai un ressenti d'une vie tellement differente en regardant ça. Très intéressant, merci,

brevbrev14 (140) 2006-10-11 4:27

Ciao Alberto, questa poi è bellissimaaaa!fantastico il posto, il tuo POV, il momento, ottima l' idea di includere poco cielo!!!insomma proprio bella Alberto!!
Complimenti!!

CIao!

Valeria

MIG13 (0) 2006-10-13 22:36

Foto excelente, Alberto, mostrando uma composição caprichada, onde o cotidiano da população ribeirinha integra um belo cenário. Sua nota, igualmente, é muito elucidativa. Bom trabalho! Saudações desde o Rio de Janeiro! Miguel.

atus (15808) 2006-10-14 6:38

Ciao Alberto,
bellissima questa immagine di vita quotidiana di frontiera africana raramente visibile ai ns. occhi. La prospettiva e la profondità d'immagine sono ottimi. Grazie al vestiario colorito della gente hai ottenuto anche una foto variopinta con colori ben contrastanti.
Complimenti e ciao.
Attila

Mistral (15396) 2006-10-15 17:18

Grazie Alberto per la bella immagine ricca di colori e di un luogo e frontiera un po' inusuali.
Molto interessante la tua nota.
Un sorriso.
Luca

balatrek (7447) 2006-10-19 14:46

Saludos Alberto,

Interesante fotografia, me gustan los contrastes de la escena, aunque en algunas zonas la intensidad de la luz es un poco excesiva y un poco sobrexpuesta, la composición es correcta y proporciona una buena profundidad, los colores de la ropa de estas personas crean un bonito efecto multicolor, gracias por compartirla.

José

gigicacco (645) 2006-10-24 11:03

Ciao Alberto, che bei colori questa foto, proprio bella . ciao gigicacco

managua (902) 2006-10-25 9:42

Holà Alberto,

complimenti, veramente bella!
Mi piacciono le tue foto perchè sono reali e descrittive, grazie anche alle tue note.
Questa per esempio mi piace molto per ció che rappresenta, scena di vita quotidiana.. peró in Camerun, il che la rende piú interessante! Bella anche la posizione di scatto!
Saluti,
Andrea

karinegl (172) 2006-11-06 16:55

Coucou Alberto,

De ta gallerie cette photo a retenue mon attention et j'ai trouvé ton commentaire très riche... Il est vrai que les Hommes ont le don de placer des frontières visibles ou invisibles parfois surprenantes.

Merci et continue de nous faire aimer et découvrir ces pays par ton regard de photographe plus profond que de celui des touristes dont j'avoue humblement faire partie...

Ciao

zips (1958) 2006-11-13 13:02

Wow..what a scene here. Colorful yet drab at the same time. I love photos that get something out of less than perfect lighting...a sign of a good photographer.

Interesting place.

Great Job.
Aloha, JB

Flavia (10352) 2006-11-21 20:27

Ola Alberto,

Gosto muito desta foto, a linha de gente nas suas atividades cootidianas e um sujeito interessante, gosto das cores meio esverdeadas e da luz qui permite o contraste das pesoas na agua. Esta um pouco desnivelada, propus um WS pois estava curiosa para ver como a foto seria em um formato mais vertical,mas nao estou certa do resultadodo WS...

Abracos,

Flavia

[workshop] [compare]

cepekdong (3676) 2006-12-22 9:54

wow ! a pic from chad ! this is a country i dont know much about, and thats why i intend to go there one day ! ur pic is so colourful and good ! very nice

dan

Angshu (51394) 2006-12-31 23:01

Hello Alberto
First thanks for showing us such marvelous pictures from areas less represented here. This is an excellent daily life shot, which is so very interesting in terms of the activity...your note is excellent & I translated it to read it with a lot of interest. The quality of the photo has nothing to complain about but the compo. is excellent.
Best wishes for the new year
Regards
Angshu

raspoot (19) 2007-01-11 8:05

Hi Alberto,

thanks for the photo and especially for the rewarding comment.

lestans (16818) 2007-01-19 17:46

Che incredibile foto! Che scena... il confine!
Questa è l'Africa!

Che problema i confini per il Sud Africa!! Dato che non esistono, in pratica, e arrivano disperati a migliaia e poi (pare, mi dicono) incrementano la criminalità, non avendo nulla da perdere.

Grazie per questa interessante immagine

Livia

vagabondtravels (6505) 2007-01-28 20:03

Hi Alberto

Great documentary type shot. Very sharp with great colors.
What a perspective, seems like you were in the water as well.
Good work.
Ben

dilane (853) 2007-02-18 14:07

bonsoir alberto,
j'aime bien cette photo mais un tout petit truc me dérange , c'est la ligne d'horizon qui aurait mériter un petit redressement, sinon l'ambiance que tu as réussi à faire passer me plait énormément, les couleurs sont vives, la compo sympa, belle photo , et merci pour tes explications trés instructives
amitiés daniel

degani (2971) 2007-10-02 23:12

fotografia molto bella, complimenti
belli i colori delle persone che danno vivacità al tutto
ciao
franco

mafegan (8622) 2008-10-27 6:01

Hello Alberto
Amazing detail of a different life on this same planet. Excellent pov, colours and composition. TFS, Marlene

gvelosofotos (436) 2009-04-06 12:07