Photographer’s Note
I find it always great when I get comments from Polonaise on one of my pictures.
"That upper left corner... Some unnecessary skies?
His hand cut in half ( either eliminate it completely, or show it as a whole), and the last one... That 'something' behind his arm...?
What is it? Cloning it out would take two seconds..."
But cloning the machete out is like cutting the arm of that boy. All the men of that folk have those machetes and it's only for them. I bought one but got a lot of remarks from everybody I met on the market because I wasn't one of them, not a Peul....
Je trouve toujours intéressant quand j'ai des commentaires de Polonaise pour une de mes photos.
«C'est le coin supérieur gauche ... Quelques morceaux de ciel inutiles? Sa main réduite de moitié (soit l'éliminer complètement, ou montrer dans son ensemble), et le dernier ... Ce "quelque chose" derrière son bras ...? Qu'est-ce que c'est?
Le clonage devrait prendre deux secondes ... "
Mais le clonage de la machette, c'est comme couper les bras de ce garçon. Tous les hommes de ce peuple ont une machette et ce n'est que pour eux. J'en ai acheté une, mais j'ai provoqué beaucoup de remarques sur le marché local parce que je n'étais pas l'un d'entre eux, pas un Peul ....
Model: NIKON D700
Date taken: dimanche 15 mars 2009 14:33:53
Exposure time [s]: 1/500
Exposure program: Normal
Exposure mode: Auto
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F7,1
Focal length [mm]: 35
ISO value: 200
Flash: Not fired
Metering mode: Multi-segment
White balance: Auto
bibiweb, leo61, dareco, ribeiroantonio, Photo65Net, Floydian, fanni, jhm, Philippe, patdeph has marked this note useful
Critiques | Translate
bibiweb
(8) 2009-05-19 21:30
Salut Marc,
Je suis d'accord avec toi qu'il ne fallait surtout pas cloner la machette de ta photo précédente car comme tu le dis ici dans ta note il s'agit d'un élément essentiel de la vie quotidienne de ce peuple (un peu comme notre opinel ou couteau suisse, mais en plus grand).
Ici on découvre la machette en son entier, bien rangée à côté de la gourde. Avec le sourire plein d'innocence de ce petit garçon il y a un contraste assez saisissant.
Bonne journée.
Bizzz
Bibi
leo61
(42946) 2009-05-19 21:55
Hallo Marc!
Ein schönes Foto dieses Kindes in seiner natürlichen Umgebung.Mir gefällt die pose,das Lächeln und die hellen Brauntöne.
Gruß,Leo
dareco
(17024) 2009-05-19 22:07
You seem to have been surrounded by these beautiful smiles. Another very lovely portrait and an interesting pov. Nice detail! TFS
ribeiroantonio
(21753) 2009-05-19 22:12
Voilà, no sky, the whole hand and that thing, the machete. It should be perfect for Polonaise’s eye. At least, it is for me I and like it a lot. May be slightly overexposed in parts (the foot and the ground around) but yet a fantastic photo and a wonderful smile.
Antonio
Photo65Net
(43084) 2009-05-19 22:57
Salut Marc,
Un joli portrait... J'aime bien l'attitude de ton sujet.
Bonne journée,
JB.
Jeppo
(11642) 2009-05-19 23:15
ce que j'aime de tes photos beniniennes sont les sourises avec lequel ces gens t'acceuil....
ce n'est jamais un souris casuel...mais toujours ouvert, joyeuex et sincère
merci de la partager
silvio
devimeuxbe
(55681) 2009-05-19 23:54
Bonjour Marc
Ce gamon a un regard malin et complice très sympa. Un portrait plein de vie
bonne journée
Bertrand
delkoo
(33988) 2009-05-20 0:59
bonjour marc,
joli sourire qui illumine la photo , son attitude est belle et naturelle, dommage qu'on ne voit pas un peu du troupeau dont il est le gardien.
didier
Floydian
(30970) 2009-05-20 1:03
Hallo Marc,
Ook deze vind ik zeer fraai, waarschijnlijk al vanwege zijn pose en de wat verlegen blik in zijn ogen. Doe ouwe gympen, de waterfles, de strohoed, alles heel erg mooi met elkander verweven.
Fijne dag,
Henk
fanni
(8717) 2009-05-20 1:37
Hello Marc,
I thought to express my opinion about this photo before I express it about the other shot - the previous one - of the same boy.
I like it, too, just like the previous one... though maybe I would make it not a square but a vertical format photo by cropping part of the left side... to concentrate more on the boy... without empty space around... but this is just my opinion.
Very good, kind capture!
Best regards,
Elena
faubry
(32197) 2009-05-20 2:28
quel beau sourire et quel contraste lorsque l'on pense qu ce petit pourrait se servir de sa machette.....
un élément important sans doute pour lui,
les traditions...
amitiés
francine
Polonaise
(5629) 2009-05-20 5:33 [Comment]
jhm
(81817) 2009-05-20 5:49
Dag Marc,
U heeft teveel geboft met de vorige schrijver, hij is soms wat overdreven in zijn uitspraak, maar aan iedereen mankeerd wel iets nietwaar.
Ik hou van uw style van fotograferen, en de modellen worden u aangeboden onder de zwarte bevolking, ik zou zeker niet anders doen.
Mooi geplaatst en de lacht maakt deze foto uiterst goed.
Groeten,
John.
Philippe
(11687) 2009-05-20 8:51
Bonjour, Marc. Malgré ses conditions de vie difficiles, il arbore un superbe sourire. Et ça, c'est déjà une très belle leçon. Il y a une belle unité de couleurs dans ton image et le jeune homme ressort bien sur la terre brun clair. Les quelques touches vertes apportent un joli contraste.
Bonne soirée,
Philippe
zanzi
(4419) 2009-05-20 10:57
Bonsoir Marc
Superbe réponse que tu nous fais là.
Magnifique portrait, superbe sourire.
Bravo
Chris
Waylim
(10717) 2009-05-20 19:07
Marc,
Beautiful portrait shot, also showing the overall area and background setting. I love how she just turn around and gave you the most friendly and cheerful smile that brighten up the world. Very lovely. Thanks
Way
patdeph
(17462) 2009-05-21 10:25
bonjour Marc
j'adore le sourire éclatant de ce gamin,et a jolie peau brune qui s'harmonise avec le sol!Le cadrage est parfait,la pose naturelle,cette photo est parfaite!
Bizzz
Pascale
kensimage
(8539) 2009-07-19 23:37
Hi Marc--I like the combination of shyness and friendliness here. His charm stands out against the drab, dusty landscape--his face is certainly the brightest thing in the picture! Regards, Ken.
Photo Information
-
Copyright: Marc Trip (MarcT)
(20983) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-03-15
- Categories: Daily Life
- Camera: Nikon D700, Nikkor AF-S 24-70mm f/2.8
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Les Peuls du Bénin [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-05-19 20:57
Discussions
- To bibiweb: Et un lance-pierres... (2)
by MarcT, last updated 05-19 22:46








