the mallow city Photo

Photographer’s Note

Madaure la mauve
En ce temps, Madaure est une ville florissante qui étale, en un dégradé de couleurs chatoyantes, ses oliveraies, amanderaies, figueraies et vignobles jusqu'aux piémonts de djebel Bou-Sessou. Des violettes à MadaureLe vert des prairies domine, moucheté çà et là du mauve délicat de la violette. Connue depuis l'Antiquité dans le bassin méditerranéen, cette tendre fleur mêle son histoire à la légende d'Io, la génisse tant aimée de Zeus qui a donné Ion, Viole puis Violette. Les Romaines se parfumaient et se poudraient à la corolle de cette fleur suavement odorante, tandis que les Romains la tressaient en couronne pour effacer les affres des migraines provoquées par leurs libations bachiques !

At this time, Madaure is a prosperous city which spreads, in a gradation of brilliant colours, its fields of olives trees, almonds, figs and vineyards until the piemonts of djebel Bou-Sessou. The green of the prairies dominates, Staked out here and there of the delicate mallow of the violet. Known since the Antiquity in the Mediterranean pond, this soft flower mixs its history with Io's legend,. The women used it as a parfum and powdered themselves, whereas Romans braided it to erase the torments of migraines provoked by their libations .

lilimih33, lasscor, xavshot, cherryripe, rigoletto, gary91, maltese, danos, Floydian, fayeulle, jafadabret, elihesamian, daddo, jaywalker, Paolo, jlbrthnn, imrek, axiotea, plimrn, leo61, siolaw, Cretense, soumaya, pboehringer, noborders has marked this note useful

Critiques | Translate

mesutilgim (36709) 2007-06-25 14:37

Hello Didier,
Great capture, wonderfull pov and compo. What a nice sky !
Very well done my friend.
TFS
Best regards from İstanbul
MESUT ILGIM

lasscor (7637) 2007-06-25 14:38

Bonsoir Didier,
Très jolie composition printanière.
Magnifique tapis de fleurs à l'avant plan très beau contraste avec ce ciel gris nuageux.
J'aime beaucoup ces ruines à l'horizon.
Très beau cadrage, couleurs, lumière et netteté.
TFS,
corinne

lilimih33 (9872) 2007-06-25 14:39

Hello Didier!
Nice colours and lovely perspective!
Great sky!
Beautiful flowers!
Excellent done!
Lili

Cpamoi (10327) 2007-06-25 14:49

Bonsoir Didier,
excellent ce parterre fleuri, il contraste parfaitement avec ce ciel bien couvert.

Raphaël

xavshot (62349) 2007-06-25 14:50

Bonsoir Didier
excellent contraste entre ce premier plan violet et ce ciel bien chargé. Les ruines semblent être ensevelies sous cette végétation. Beau travail
Xavier

ninaL (19466) 2007-06-25 15:34

Bonsoir, Didier.
Un très beau POV sur cette ville à travers les fleurs. Bravo.
Amitiés, Grazyna.

fserajian (4471) 2007-06-25 16:11

Hi Didier,

Lovely POV, excellent colours and detail. TFS

Fara

cherryripe (18973) 2007-06-25 16:12

Bonsoir Didier
Ce n'est pas une image typique quand on pense d'Afrique. Cela fait très européenne avec ces magnifiques fleurs violets au premier plan, des ruines sur une collines et les nuages ménaçant qui contrastent merveilleusement bien. Excellente nettété.
Salutations
Nikki

Cormac (26449) 2007-06-25 16:21

Fantastic colour! I really like the field of flowers, which have a great texture and amazing amount of detail, and of course the beautiful colour. The castle in the background adds an essential bit of interest there, so that we have a focal point around which the rest of the photo rests. Nice definition in the clouds too. Well done!

AmiBe (6042) 2007-06-25 16:47

Hello Didier,
bon cadrage en contre-plongée, j'aime bien ce premier plan violet et fleurie.
Le ciel gris va bien avec cette ruine.
Une image étonnante d'un pays relativement méconnu.
a+

presidente (1115) 2007-06-25 16:55

Nice POV with amazing flowers color and beautiful strong cloudy sky. Good job. Andrea

rigoletto (26190) 2007-06-25 16:55

Hi Didier,
Very atmospheric photo with excellent light management and beautiful clouds & colors. The flowers steal the role however, and the remains are perfectly positioned in the compo. I like it a lot. Cheers,
Deniz

gary91 (15321) 2007-06-25 17:16

Bonsoir Dider,
Une composition très épurée mais compensée par un fourmillement de détails et de matières dane l'avant plan.
Les couleurs sont vraiment superbes et l'ambiance dense avec ce ciel gris et chargé.
Une très belle image.
Bonne soirée à toi.
Amicalement, Christian

maltese (21535) 2007-06-25 17:24

Salut Didier
C'est un POV d'abeilles qui tu nous proposes!!
De belles combinaisons de couleursentre les fleurs et ce ciel chargé. Les bâtiments bien placés apportent du releif à cette photo.
Beau travail, amicalement
hervé

danos (32302) 2007-06-25 17:57

Hello didier,
a city drowned in mallows!A well manage capture and a nice composition with a great POV of your shot..It's a wonderful graphical place with very creative perspective.The grey sky contrasted very well with the mallows.Informative your note.Well done.
Regards,Danos

izmirli (3105) 2007-06-25 18:10

bonjour dear didier
beautiful flowers and depth.beautiful clouds and castle.well done.
best regards.
gürkan akçakır.

fayeulle (26543) 2007-06-26 1:40

Salut Didier
Superbe cliché ou effectivement tout semble dans le mauve. Le ciel très gris renforce la couleur des fleurs par opposition des teintes.
Amicalement
JP

jafadabret (39505) 2007-06-26 2:46

Didier, j'aime ce POV qui donne une grande importance à cette profusion de fleurs du premier plan au point où on oublie presque la forteresse qui domine. Le ciel gris est un plus pour mettre les couleurs des fleurs en valeur.
Jacques

Floydian (30970) 2007-06-26 3:36

Hi Didier,
Great pov here. I like the low angle which creates a good depth on those layers of flowers. A good eye leading composition to the town. That grey sky adds good contrast, makes it very dynamic...good work.
Regards, Henk

elihesamian (26091) 2007-06-26 3:58

Hi Didier,
beautiful view that you captured and show us in a very good way,great POV,composition,details and also colors.
What a sky !
a good informative shot,too,well worked,Thanks.
Best
M

daddo (11328) 2007-06-26 6:14

Bonjour Didier. Something magical here- limitless fields of flowers over which floats a castle.Lovely, imaginative work. Bravo! Salut. Klaudio.

jaywalker (12190) 2007-06-26 6:21

Hi didier, The POV has been very well chosen looking through the purple flowers to the ruins beyond, a very well composed photo, the conditions do not look the best with the gray sky, however you have managed the light superbly, TFS, kind regards Wilson.

Paolo (40698) 2007-06-26 6:39

Hi Didier brilliant POV for that colorful image, with good quality and perfect exposure.
thanks, ciao

jemaflor (39289) 2007-06-26 6:47

Salut Didier,
Un superbe premier plan fleuri pour mettre en valeur ce lieu. Le ciel menaçant ajoute un plus original à cette vue bien comosée.

jlbrthnn (37785) 2007-06-26 7:14

Bonjour Didier,
Magnifique premier plan bien défini et coloré. Le ciel lourd met bien en valeur la couleur de ces fameuses fleurs. La construction, une ancienne forteresse, semble t'il, a elle même une couleur en harmonie. Bravo.
Amicalement
Joël

dilane (10228) 2007-06-26 7:38

Comment fais tu pour, à chaque fois que tu nous présentes des ruines, les accompagner de parterre de fleurs ? C'est presque invraisemblable.......et pourtant bien réél. La compo est super,avec ces belles ruines bien encadrées d'un premier plan parfumé de touches mauves et vertes et d'un arrière plan avec ces gros nuages aux différents gris. Bravo, comme d'hab !
Amicalement
Daniel

imrek (4) 2007-06-26 7:59

Hi Didier,
fine POV and good composition, the pink flovers gives good contrast with grey sky!!
regards,
imre

axiotea (16073) 2007-06-26 11:23

Bonsoir Didier
Superbe vue en contre plongée du champs de mauve qui s'étend à perte de vue et qui contraste bien avec le ciel chargé. Les maisons du village sont bien situées dans la compo et donnent de la profondeur. Belle luminosité, joli mélange de couleurs et une note intéressante.
Amicalement
Marilyn

anesugur (16822) 2007-06-26 17:22

Salut Didier,
Very good shot...
The photo has a good composition, POV, DOF and nice colors.
Thanks for sharing. Uğur

plimrn (19602) 2007-06-27 0:17

Hi Didier,
A field of wildflowers is very difficult to capture but you have succeeded!! That walled city seems almost like a myth. I've learned from you today, I never thought of this image of Algeria. Your note is very interesting as well. SAJ, Pat

sabyasachi1212 (19546) 2007-06-27 1:00

Hi Didier,
I am discovering new places in Algeria, a country i did not know much about, through your pictures and well compiled notes. Wonderful colours, well chosen POV.
With Greetings from India
Sabyasachi

Graal (57773) 2007-06-27 3:18

Bonjour Didier,
amazing view, grat field with flowers and ruins on the top of hill. I like it. Good captured place.
Gr., Aleksander

Stepan (27175) 2007-06-27 3:26

Si on pouvait faire des favoris avec les travelogues, je choisirai pour le haut de la pile "Algérie 2007". Pourquoi ?
Pour son inspiration, sa variété, sa qualité, sa personnalité comme on le voit encore ici...
Tu auras compris que je suis super fan...
Stéphane

isabela_sor (42086) 2007-06-27 9:31

The low POV,the colorful field,the grey dramatic sky,the location :)...everything is perfect!!

Greetings from Romania
Isabela

John_F_Kennedy (31315) 2007-06-27 12:38

This is a very spectacular and expressive photo! Well done.
Best wishes,
Achim

leo61 (43384) 2007-06-27 12:42

Hi Didier!
Fantastic shot ,the grey sky works very well here.Excellent POV,wonderful carpet of pinks blossoms as foreground for this ruin.
Regards,Leo

siolaw (25728) 2007-06-27 22:53

Salut Didier,
Une superbe vue en contre plongée avec la prairie de mauve faisant un parfait premier plan et l'oeuil est naturellement amené vers ce village aux allures de château fort sous un ciel menaçant.
Très réussi
Laurent

barrufeto_77 (25745) 2007-06-28 1:10

Hi didier.

Nice multi-coloured picture with the castle on the top.

The flowers are charmful!

Rgs, Oscar

hay_kes (28562) 2007-06-28 3:14

Hi Didier,
Just a wonderful view.Great composition.Well done.
TFS.
Regards.

hAyAti

brevbrev14 (372) 2007-06-28 4:06

Hi DIdier, the cloudy creats a great contrast with the pink of the flowers..
the castle is well placed!
bravo!
ciao!
Valeria

vincz (19039) 2007-06-28 5:32

Superbe assemblage de couleurs antre ce gris du ciel et des gros nuages et le mauve des fleurs. Belle compositon avec la ville en ruines au milieu. Une atmosphere tres speciale.

Cretense (55904) 2007-06-28 7:13

Iassou Didier!

Beautiful mixture of architecture and nature photography! Excellent composition and great depth of field. Marvellous colours, especially on the flowers. Congratulations!

Ta leme,
Hercules

maxlp (32) 2007-06-29 9:31

ce parterre de fleurs est magnifique, malgré le peu de soleil, les fleurs sont resplendissantes,
ça me plait beaucoup.

a bientôt
MLP

gilou530 (35132) 2007-06-29 15:48

salut didier
des problémes de connexion font que je suis absent, c'est pas réparé mais je me branche avec le portable, belle photo ou le mauve est en vedette, beau contraste avec le ciel, belle composition
amitiés
gilbert

greg64g (11193) 2007-07-05 0:06

Salut Didier
wow vraiment une vue superbe avec ce ciel fantastique, vraiment sympa ed decrouvrir l'Algerie a travers ton voyage.
greg

pboehringer (770) 2007-07-07 19:21

Didier, I like the huge bloomy foreground with all the violet, blue and white spots. The field is powerful and I almost can smell the flowers on my screen :-)
The castle in the background is a nice detail that enhances the image a lot.
Regards, Peter

GLEM (2998) 2007-07-09 4:30

salut Didier,
je vois que les points sont engrangés avec rapidité :) c'est de mieux en mieux. J'adore celle-ci pour l'opposition de style entre le ciel menaçant et les fleurs colorées et naîves. Excellent cadrage qui nous plonge dans la scène.

gl

sebinho342 (18736) 2007-07-12 7:59

J'ai une légère préférence pour celle ci, sans doute lié au POV plus aggressif et au PP résolument plus aggressif, tu as sacrément bien géré pour faire ressortir les fleurs en premier plan, c'est tout bon et vraiment plaisant a regarder.
Toutes mes félicitations

feather (49858) 2007-07-21 3:57

You made an excellent choice of low POV so the violets dominate the image. the moody sky is good to balance the colour and the old buildings on the horizon add a perfect touch.
Kath

noborders (14199) 2007-12-27 4:57

Ca donne vraiment envie d'aller se promener par là ! Le ciel et ces fleurs mauves que je ne connaissais pas se marient très bien, très bon POV et quel beau coin !
TFS,
Amitiés, Cath.