Forums


Go Back   The TrekEarth Forums > TrekEarth Forum Home > Photos

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Great Longroute 2010-01-26 0:49

Tre piccioni con una fava!
La mamma camguro, il piccolino e il coniglio!
Ma mi viene un sospetto a giudicare dal titolo: skippy in australiano vuol dire canguro? perchč salta? Io credevo fosse il diminutivo di skipper! (:-)
Una bella foto che inquadra bene in un piccolo spazio queste creature simbolo dell'Australia. Mi sembra che se ne trovano ancora molti no?

buona gionata,
Donato

  #1  
Old 01-27-2010, 02:27 AM
skippy007 skippy007 is offline
TE Expert
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1,490
Default To Longroute: Hop, Skip, Jump

Ciao Donato grazie per la tuo apprezzamento e il tuo interesse. Provo spiegarmi per Italiano. Il nome Skippy per il canguro deriva principalmente da un film Australiano di un ragazzino che aveva un Canguro ammaestrato, sai un tipo come Lassie ma invece di il cane era un Canguro chiamato Skippy.
Per noi in Inglese Skip & hop sono salti pero con differenza, per me e pił facile a spiegarmi usando il salto triplo come esempio. Il salto triplo di atletica consiste di tre salti hop, step e jump o anche chiamato hop, skip e jump, allora in Canguro quando salta noi diciamo che hop e no skip. Spero che mi son spiegato abbastanza bene. Grazie
Saluti
Santo
Reply With Quote
 
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:55 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.


explore TREKEARTH