To Emile: Noche?

[josepmarin]

Hola amigo Emile,
eran las 23:14 en mi cámara, pero como no la habia adaptado al huso horario de la costa Este americana, en realidad era la hora de España. Por lo tanto, eran exactamente las 17:14 hora local, y en mi encuadre no capté la gente que estaba patinando, que la habia.
Gracias por tu comentario.
Un fuerte abrazo para ti y cariños para Rosa,
Pili y Josep

[Emile]

Hola mi amigo Josep.
Pues a esa hora las 5:17pm hay bastante patinadores, hiciste un buen trabajo al esperar el momento preciso para tomar tu excelente foto sin gente. lo cual no es fácil de hacer.
Mañana Viernes salgo para Sosua un pequeño pueblo turístico a media hora de Puerto Plata en el norte del país y a 3 horas y media en automovil desde Santo Domingo a conocer a Emilius Bouchard (emilbo) miembro de TE quien me envió un email antes de ayer que había llegado a Sosua y me quería conocer, el y su esposa son de Quebec, Canada. Ella no habla Español ni Ingles y el Francés y solo un poco de Ingles. Yo no hablo nada de Francés ni Rosa tampoco. El es por lo que veo en sus criticas en TE una bella persona, yo hable con Rosa para que fuéramos a visitarlos durante el fin de semana ya que el me dijo su esposa de 86 años no estaba bien de salud y no podían viajar a Santo Domingo.
Bueno mi querido amigo no te canso, espero que se encuentren bien y para ti y Pili muchos cariños.